<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Luce Design &#187; 欧司朗</title>
	<atom:link href="http://lucedesign.net/?cat=123&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lucedesign.net</link>
	<description>Lighting Designs</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Mar 2026 08:48:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.4</generator>
	<item>
		<title>欧司朗公布2018年Q2财报，加速科技转型，探索未来市场</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=27368</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=27368#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2018 02:39:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=27368</guid>
		<description><![CDATA[2018年5月3日——欧司朗今日公布2018年第二季度财务业绩。欧司朗集团首席执行官Olaf Berlien表示：“本财年的上半年充满挑战。但并不会影响欧司朗的长期增长，现在公司的重组和科技转型工作正在持续进行。”]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;" align="center">
<ul>
<li>第二季度营收可比增长约2%</li>
<li>调整后EBITDA利润率保持在15.1%</li>
<li>收购具备尖端VCSEL技术的美国半导体芯片设计公司Vixar</li>
<li>收购美国植物照明专家Fluence Bioengineering</li>
<li>启动美国区照明服务业务的出售程序</li>
</ul>
<p><b>中国上海，</b><b>2018</b><b>年</b><b>5</b><b>月</b><b>3</b><b>日</b>——欧司朗今日公布2018年第二季度财务业绩。欧司朗集团首席执行官Olaf Berlien表示：“本财年的上半年充满挑战。但并不会影响欧司朗的长期增长，现在公司的重组和科技转型工作正在持续进行。”</p>
<p>欧司朗在2018年的第二季度增长速度稍有放缓，营收为10.1亿欧元，比上年同期增长1.8%。特别项目调整后EBITDA为1.53亿欧元，低于去年同期水平。调整后EBITDA利润率达到15.1%。欧司朗第二季度的财务状况受到了持续强劲的汇率以及其他市场因素的影响；但从长远角度来看，欧司朗选择了正确的发展战略，即专注发展基于半导体技术的高科技产品。此外，为扩大在未来具有极大潜力的科技性产品的占比，欧司朗集团还进行了一系列收购。</p>
<p>各业务类别的财政表现表明，近期市场趋势和美元的持续疲软正对欧司朗现有业务产生不利影响。但积极的是，欧司朗于马来西亚的居林新工厂已经按照既定计划进行生产，并取得了美欧亚三大洲的首批大额客户订单。居林工厂正按照原计划进行发展部署，预计生产总量在本财年底可以达到预期。</p>
<p>最近，欧司朗通过全资收购Vixar强化了其半导体照明以及激光技术的业务组合。Vixar公司是美国VCSEL（垂直腔面发射激光器）专业技术领域的领军者，此项技术主要以其在移动设备身份识别上的应用为公众所了解，同时也能应用在医疗、工业和汽车领域，进行手势识别和距离测量。此次收购不仅能为欧司朗带来包括超紧密3D面部识别技术在内的安防技术，还可发挥重要的协同增效作用。</p>
<p>特种照明事业部正在经历显著转变——由专注于卤素灯和氙气灯等传统汽车前大灯，转向以高科技的LED解决方案为中心。同时，特种照明事业部一直在扩张植物照明的业务范围。为了强化该事业部，欧司朗近日收购了美国特种照明公司Fluence Bioengineering，向智能植物种植解决方案的领域迈出了新的一步。Fluence的主要业务包括开发及销售用于蔬菜和药用植物种植的照明产品，其中基于欧司朗LED芯片的LED植物照明系统具有广泛的应用价值，尤其适合用于在城市地区发展垂直农业。此次收购将扩大欧司朗的植物照明产品组合。</p>
<p>照明系统解决方案事业部的业绩表明，市场基本趋势不会出现重大变化。该事业部的产品中，对于照明设备、电子镇流器及其服务的需求依旧迟缓。集团董事会已决定对专业照明解决方案事业部的关键部分做出处理，并启动对美国照明服务业务的出售进程。针对潜在买家的相关文件已在起草中。</p>
<p><b>全年财政预期调整</b><b></b></p>
<p>上周，欧司朗调整了当前财年的业绩预期：基于现有汇率，现预期营收可比增长3.0% ~ 5.0%（原预期为5.5% ~ 7.5%），调整后EBITDA为约6.4亿欧元（原预期为约7亿欧元）。此外，欧司朗预期2018财年稀释后每股收益为1.90 ~ 2.10欧元（原预期为2.40 ~2.60 欧元），自由现金流为负 0.5 至 1.5 亿欧元（与原预期相同）。</p>
<p><span style="color: #ff6600;">欧司朗集团第二季度关键数据</span></p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="240">&nbsp;</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>2018</b><b>年</b><b></b></p>
<p align="right"><b>第二季度</b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">2017年</p>
<p align="center">     第二季度</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">变化</p>
<p align="right">(名义)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">营收</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>1,012</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">1,051</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(3.7%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">EBITDA</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>134</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">169</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(20.7%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">EBITDA利润率</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>13.2%</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">16.1%</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(290bps)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">调整后EBITDA<sup>1</sup></td>
<td width="129">
<p align="right"><b>153</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">183</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(16.4%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">EBITDA利润率</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>15.1%</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">17.4%</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(230bps)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">税后净利</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>45</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">79</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(43.0%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">自由现金流</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>(132)</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">5</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">不适用</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">雇员数（千）</td>
<td width="129">
<p align="right"><b>26.9</b><b></b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">25.9</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">3.9%</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>（以上为暂行的、未经审核的数据。单位为“百万欧元”，利润率以百分比表示，雇员数截止于3月31日；括号内为负值。）</p>
<p>（<sup>1</sup> 特别项目调整后，比如转型成本、重大法律和法规事宜以及企业并购的相关费用。)</p>
<p><span style="color: #ff6600;"> 第二季度各业务类别财政表现</span></p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="240"><b> </b></td>
<td width="128">
<p align="right"><b>2018</b><b>年</b><b></b></p>
<p align="right"><b>第二季度</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">2017年</p>
<p align="right">第二季度</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">变化</p>
<p align="right">(名义)<b></b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240"><b>光电半导体</b><b></b></td>
<td width="128">
<p align="right"><b> </b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right"><b> </b></p>
</td>
<td width="185">
<p align="right"><b> </b></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">营收</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>426</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">430</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(0.7%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">EBITDA</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>105</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">124</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(15.3%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">调整后 EBITDA</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>105</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">124</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(15.3%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240"><b>特种照明</b><b></b></td>
<td width="128">
<p align="right"><b> </b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">
</td>
<td width="185">
<p align="right">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">营收</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>557</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">610</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(8.7%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">EBITDA</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>74</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">94</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(21.3%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">调整后 EBITDA</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>79</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">99</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(20.2%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240"><b>照明系统解决方案</b><b></b></td>
<td width="128">
<p align="right"><b> </b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">
</td>
<td width="185">
<p align="right">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">营收</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>222</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">243</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(9.0%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">EBITDA</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>(23)</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">(15)</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(53.3%)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="240">调整后 EBITDA</td>
<td width="128">
<p align="right"><b>(14)</b><b></b></p>
</td>
<td width="187">
<p align="right">(11)</p>
</td>
<td width="185">
<p align="right">(27.3%)</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b> </b>（以上为暂行的、未经审核的数据。单位为“百万欧元”，括号内为负值。）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=27368</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗2018财年第一季度迎来持续增长，继续加大投资力度</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=27113</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=27113#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Feb 2018 02:58:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=27113</guid>
		<description><![CDATA[中国上海，2018年2月8日——欧司朗集团首席执行官Olaf Berlien表示：“我们的第一个季度表现不错。尽管汇率影响造成了巨大的阻力，但我们仍实现了进一步增长，并保持了高盈利率。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>-       按可比计算，本季度营收比上年同期增长5%</p>
<p>-       公司实现了连续五个季度的增长</p>
<p>-       调整后税息折旧及摊销前利润率持续走高，达到17%</p>
<p>-       第一季度数据受到货币因素和研发费用提高的影响</p>
<p><b>　　中国上海，2018年2月8日</b>——欧司朗集团首席执行官Olaf Berlien表示：“我们的第一个季度表现不错。尽管汇率影响造成了巨大的阻力，但我们仍实现了进一步增长，并保持了高盈利率。从目前来看，我们有望在本财年下半年再攀高峰。市场对我们的产品有着强烈而持续的需求，这表明我们提升产量和投资新兴技术的决定是正确的，我们也会抓住更好的机遇，实现长期增长。”</p>
<p>在2018财年的第一个季度，欧司朗继续增长，并提高了资本性支出。市场对高科技产品，特别是对光电半导体产品仍然保有很大的需求。本季度营收达到了10.3亿欧元，与去年同期相比增加了5%。特别项目调整后的息税折旧及摊销前利润 (EBITDA)达到了1.72亿欧元，与去年基本持平，调整后的EBITDA利润率达到了16.7%。由于运行上的强劲增长，公司几乎完全抵消了货币因素带来的负面影响，继续加大研发领域投资力度，再加上生产规模扩展（如在马来西亚居林开设新工厂），也提高了公司的资本性支出。研发费用目前已达到营收的9.4%。欧司朗将继续按照其发展策略平稳运行。</p>
<p>如此前宣布，2018财年将受到资本支出和货币因素的影响。受近期汇率变动的负面影响，第一季度的营收损失超过了6000万欧元。为了实现可持续盈利增长，欧司朗将继续对其生产能力及未来技术进行投资。基于新型LED相关技术的产品营收已经占到实际营收的三分之二。</p>
<p>从业务板块来看，第一季度的数据表明：欧司朗光电半导体（OS）的增长势头和运行力度并未受到影响。在第一季度，提升产量所增加的成本降低了利润，这一点我们也已经预见到了。 为了迎合市场对LED（特别是在通用照明领域）的高度需求，欧司朗于2017年11月在马来西亚居林开设了新工厂。生产规模将依计划扩展，产能也大幅提高。我们有望在财年末尾见证第一阶段的投资带来的额外产能。</p>
<p>占营收比重最大的特种照明（SP）也受到了汇率的影响。全球汽车产品领域的现状有喜有忧。汽车市场状况自第四季度以来未有改变，我们预计它会继续增长，但其幅度会低于2017财年。但是，LED照明仍有不断取得突破的趋势，特别是在汽车行业。LED将在新型汽车中逐渐替代传统照明技术，这将有助于我们在这一业务领域的战略。</p>
<p>在照明系统解决方案（LSS）领域，我们在商业环境方面没有看到太大的改善。针对新型工业与办公楼宇的建筑领域市场持续萧条，特别是在北美市场。因此，该类别的照明灯具、电子镇流器以及相关服务需求持续走低。</p>
<p>2018财年，欧司朗将继续立足当下，放眼未来。公司的营收增长率在5.5%到7.5%之间。特别项目调整后的EBITDA将为7亿欧元左右，并且会受到货币、居林工厂投产成本以及研发资金提高等因素的影响——将会增加多达数亿欧元的成本。在本财年，欧司朗预估的每股预期收益为2.40至2.60欧元。自由现金流预期在 &#8211; 5千万到- 1.5亿欧元之间。董事会对欧司朗的中期发展前景充满信心，因此2018财年计划再次实现每股股息至少为1.11欧元的目标。</p>
<p>在过去的三个月里，欧元汇率不断攀升，尤其是对美元的汇率。这种情况对欧司朗的关键数据产生了影响。从十一月起的本财年预测将基于当时汇率1欧元等于1.18美元来计算。</p>
<p><strong><span style="color: #ff6600;">欧司朗集团第一季度重要数据</span></strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2018/02/欧司朗表1_副本.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-27115" alt="欧司朗表1_副本" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2018/02/欧司朗表1_副本.jpg" width="500" height="223" /></a></p>
<p>（以上为暂行的、未经审核的数据。单位为“百万欧元”，利润率以百分比表示，员工数量截止于12月31日；括号内为负值。）</p>
<p>(<sup>1</sup> 特别项目调整后，比如转型成本、重大法律和法规事宜以及企业并购的相关费用。)</p>
<p><span style="color: #ff6600;"><strong>第一季度汇报业务领域的绩效</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2018/02/欧司朗表2_副本.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-27116" alt="欧司朗表2_副本" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2018/02/欧司朗表2_副本.jpg" width="500" height="312" /></a></p>
<p>（以上为暂行的、未经审核的数据。单位为“百万欧元”，括号内为负值。）</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=27113</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗昆山第二间工厂正式投产</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=22883</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=22883#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2015 02:14:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=22883</guid>
		<description><![CDATA[随着全球对创新照明产品的需求持续扩大，欧司朗位于江苏省昆山市的第二间工厂于今天正式投产运营，以进一步扩大其在该地区的产能。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><span style="color: windowtext; font-family: 宋体;">随着全球对创新照明产品的需求持续扩大，欧司朗位于江苏省昆山市的第二间工厂于今天正式投产运营，以进一步扩大其在该地区的产能。新工厂将雇佣约</span><span style="color: windowtext;">500</span><span style="color: windowtext; font-family: 宋体;">名员工，主要生产汽车及显示领域的照明产品。欧司朗亚太区总裁兼首席执行官吴胜波表示：“新工厂的运营将不仅能够满足中国市场对创新照明技术的强劲需求，还将进一步提升我们在这一全球最大单一照明市场的影响力。”</span></span></div>
<div align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><img lang="en-US" alt="" src="https://mail.tecnichenuove.com/owa/service.svc/s/GetFileAttachment?id=AAMkAGE3MDJjOWQ1LWUwNmEtNGIwNC1hMmJjLTFiZjdiMDg5MTNjZQBGAAAAAAApk%2FOuUrHDS4FOReQEPN26BwD6lezEhOZpQb8OrBJcnGwkAGj29hQWAAD%2F6p5Fj5w4T6s81AAK%2FvMlAAA%2BBm7DAAABEgAQAKrSJsz9NyxOtAvEiHT9Tkk%3D&amp;X-OWA-CANARY=aocGnRx2vUGERMOYBsxZbBwLTU9_udII3-tWtqbDV2ME5qePu6cv5tyt-wCsm6MnVZ359lERZgk." width="335" height="405" border="0" data-custom="AAMkAGE3MDJjOWQ1LWUwNmEtNGIwNC1hMmJjLTFiZjdiMDg5MTNjZQBGAAAAAAApk%2FOuUrHDS4FOReQEPN26BwD6lezEhOZpQb8OrBJcnGwkAGj29hQWAAD%2F6p5Fj5w4T6s81AAK%2FvMlAAA%2BBm7DAAABEgAQAKrSJsz9NyxOtAvEiHT9Tkk%3D" /></span></div>
<div align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><span style="font-family: 宋体; font-size: xx-small;">欧司朗亚太区总裁兼首席执行官吴胜波先生致辞</span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"> </span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><span style="font-family: 宋体;">据中国国家统计局发布的公报显示，截至</span>2014<span style="font-family: 宋体;">年末，中国民用汽车保有量达到</span>1.54<span style="font-family: 宋体;">亿辆，同比增长</span>12.4%<span style="font-family: 宋体;">。如此庞大的汽车市场将给车用零部件市场带来巨大的发展机遇。</span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"> </span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><span style="font-family: 宋体;">欧司朗于</span>2005<span style="font-family: 宋体;">年在昆山设立第一间工厂，从事投影照明组件的研发与生产。此次投产的新工厂不仅靠近原有工厂，还将从欧司朗无锡</span>LED<span style="font-family: 宋体;">封装厂获得支持。该间工厂在欧司朗的全球生产制造布局中发挥重要作用，将为该区域市场持续提供创新的照明产品，以满足日益增长的客户需求。昆山开发区管委会副主任潘建康表示：“昆山光电产业拥有雄厚的产业基础，欧司朗特种照明新工厂的投产将帮助昆山进一步完善光电产业链，以发展成为华东乃至中国首屈一指的光电产业基地。”</span></span></div>
<div align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><img lang="en-US" alt="" src="https://mail.tecnichenuove.com/owa/service.svc/s/GetFileAttachment?id=AAMkAGE3MDJjOWQ1LWUwNmEtNGIwNC1hMmJjLTFiZjdiMDg5MTNjZQBGAAAAAAApk%2FOuUrHDS4FOReQEPN26BwD6lezEhOZpQb8OrBJcnGwkAGj29hQWAAD%2F6p5Fj5w4T6s81AAK%2FvMlAAA%2BBm7DAAABEgAQAAHEwP0tj75CnDVspeKXy00%3D&amp;X-OWA-CANARY=aocGnRx2vUGERMOYBsxZbBwLTU9_udII3-tWtqbDV2ME5qePu6cv5tyt-wCsm6MnVZ359lERZgk." width="336" height="382" border="0" data-custom="AAMkAGE3MDJjOWQ1LWUwNmEtNGIwNC1hMmJjLTFiZjdiMDg5MTNjZQBGAAAAAAApk%2FOuUrHDS4FOReQEPN26BwD6lezEhOZpQb8OrBJcnGwkAGj29hQWAAD%2F6p5Fj5w4T6s81AAK%2FvMlAAA%2BBm7DAAABEgAQAAHEwP0tj75CnDVspeKXy00%3D" /></span></div>
<div align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><span style="font-family: 宋体; font-size: xx-small;">昆山开发区管委会副主任潘建康先生致辞</span></span></div>
<div align="justify"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium;"><span style="font-size: small;"> </span></span></div>
<div align="justify"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium;"><span style="font-family: 宋体; font-size: small;">欧司朗特种照明有限公司亚太区首席执行官</span><span style="font-size: small;">Gunnar Eberhardt</span><span style="font-family: 宋体; font-size: small;">表示：“在昆山投资新建特种照明新工厂进一步体现了欧司朗以中国制造服务中国市场的长期承诺。随着中国汽车市场的不断增长，我们将继续致力于为中国客户提供最先进的照明技术和产品。”</span></span></div>
<div align="center"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium;"><img lang="en-US" alt="" src="https://mail.tecnichenuove.com/owa/service.svc/s/GetFileAttachment?id=AAMkAGE3MDJjOWQ1LWUwNmEtNGIwNC1hMmJjLTFiZjdiMDg5MTNjZQBGAAAAAAApk%2FOuUrHDS4FOReQEPN26BwD6lezEhOZpQb8OrBJcnGwkAGj29hQWAAD%2F6p5Fj5w4T6s81AAK%2FvMlAAA%2BBm7DAAABEgAQADVVhQZ7f4NKrZPlc%2BLZbIM%3D&amp;X-OWA-CANARY=aocGnRx2vUGERMOYBsxZbBwLTU9_udII3-tWtqbDV2ME5qePu6cv5tyt-wCsm6MnVZ359lERZgk." width="596" height="305" border="0" data-custom="AAMkAGE3MDJjOWQ1LWUwNmEtNGIwNC1hMmJjLTFiZjdiMDg5MTNjZQBGAAAAAAApk%2FOuUrHDS4FOReQEPN26BwD6lezEhOZpQb8OrBJcnGwkAGj29hQWAAD%2F6p5Fj5w4T6s81AAK%2FvMlAAA%2BBm7DAAABEgAQADVVhQZ7f4NKrZPlc%2BLZbIM%3D" /></span></div>
<div align="center"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><span style="font-family: 宋体; font-size: xx-small;">欧司朗高层领导与昆山市政府官员合影留念</span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><b> </b></span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: medium;"><b> </b></span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=22883</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗同意出售其总价逾3.5亿欧元的金融资产</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=22888</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=22888#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2015 01:00:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=22888</guid>
		<description><![CDATA[欧司朗的转型取得了新的进展：公司已经同意将其所持有的佛山电器照明股份有限公司13.5%的股份出售给广东省广晟资产经营有限公司的一家子公司。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>欧司朗的转型取得了新的进展：公司已经同意将其所持有的佛山电器照明股份有限公司13.5%的股份出售给广东省广晟资产经营有限公司的一家子公司。欧司朗将通过此举出让一笔非战略性投资。双方达成的成交价超过3.5亿欧元，相当于比当前的股价溢价30%多。预计欧司朗将通过此项交易于2016财年获得约3亿欧元的税前收益。欧司朗将把此项交易所得净款项对其全球退休金计划做进一步的经费支持。欧司朗首席执行官Olaf Berlien表示：“在德国，很少有像欧司朗这样的企业，能够拥有充足的资金量。这将使我们公司变得更加强大和稳健。”</p>
<p>同时，此举也意味着欧司朗的转型取得了进一步的进展。该项交易还有待于中国相关监管部门的批准，预计将于2015年12月底完成。佛山照明是在中国深圳证券交易所挂牌上市的企业，主要制造和销售光源产品。2014年，广东省广晟资产经营有限公司公布的收入超过60亿欧元，总资产超过150亿欧元。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=22888</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗强化其在汽车照明领域的领先地位</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=20278</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=20278#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2014 04:05:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=20278</guid>
		<description><![CDATA[全球领先的德国照明专家欧司朗在今年的法兰克福汽配展上全面展示了创新的照明技术和产品，其中包括首款融合了氙气和LED照明技术的车头灯、LED日间行车灯、雾灯，以及将安装在宝马i8及其它特定车型上的激光模组。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>全球领先的德国照明专家欧司朗在今年的法兰克福汽配展上全面展示了创新的照明技术和产品，其中包括首款融合了氙气和LED照明技术的车头灯、LED日间行车灯、雾灯，以及将安装在宝马i8及其它特定车型上的激光模组。欧司朗特殊照明事业部首席执行官Hans-Joachim Schwabe表示：“我们的新产品对汽车市场有重要的推动作用。作为全球汽车照明市场的领导者，我们再次强化了自身在该领域的领先地位。”</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/12/12.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-20279" alt="1" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/12/12.jpg" width="326" height="488" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/12/22.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-20280" alt="2" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/12/22.jpg" width="454" height="284" /></a></p>
<p><strong><a href="http://v.qq.com/boke/page/s/0/k/s0138n060ck.html ">视频点击</a></strong></p>
<p>本次法兰克福汽配展上，欧司朗展示了大量的创新产品和技术，进一步强化了其在全球汽车照明市场的领先地位。</p>
<p><b>欧司朗首款融合了</b><b>LED</b><b>和氙气照明技术的车头灯</b><b></b></p>
<p>此次汽配展上，欧司朗的一个重要亮点产品是一款适用于奥迪A4的LEDriving Xenarc车头灯。该灯由欧司朗开发和生产，并首次融合了氙气和LED照明技术。因此，欧司朗也成为迄今为止唯一一个在无需大幅改变车头结构的前提下，提供合法氙气灯升级的制造商。相较于那些著名汽车制造商所使用的卤素灯，欧司朗LEDriving Xenarc车头灯能够提供更佳的照明效果，并具备基于LED技术的日间行车灯功能。</p>
<p><b>汽车领域的全球首款激光模组</b><b></b></p>
<p>安装在宝马i8车上的激光灯是欧司朗产品创新的又一里程碑。宝马i8是全球首款使用激光灯的量产车型。开发出这一高度创新的光源产品融合了多方的智慧，包括欧司朗旗下子公司欧司朗光电半导体有限公司、宝马集团和车头灯制造商ZKW。该灯的优点包括最大限度的灯光射程和极高的系统效率。此外，基于车速的自适应控制电路，以及基于数码相机的高光束辅助功能链接可有效杜绝会车时对面车辆的驾驶员被“炫眼”。而且，激光模组结构十分紧凑，为更多的设计选择提供了可能。</p>
<p><b>LEDriving </b><b>系列具备引人注目的性能和设计</b><b></b></p>
<p>全新的LEDriving LG日间行车灯拥有漂亮的外形。它不仅能够大幅提高可见度，使道路更加安全，还能够使车的外型看起来更加优雅、动感。同时，车内的智能操控台还可确保该车灯实现完全自动化。LEDriving LG还具有在欧洲道路上行驶所需的全部认证。该灯适用于混合动力车和具有停止/启动系统的车辆。</p>
<p>LEDriving系列还包括寿命长达5,000小时（99.99 € RRP）的雾灯（F1模组），以及一个几乎适用于当前所有雾灯的、色温为6,000K的替换装。</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/12/31.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-20281" alt="3" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/12/31.jpg" width="374" height="371" /></a></p>
<p>更安全的驾驶、更优雅的外观：全新LEDriving LG日间行车灯</p>
<p><b>欧司朗持续扩展其产品组合</b><b></b></p>
<p>欧司朗除了扩大其在传统车灯领域的照明产品组合（如酷蓝产品组合和全新琥珀色转向指示灯Diadem Deep Amber）外，还展示了全新系列的LEDsBIKE自行车灯。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=20278</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗Superstar Classic A40 LED灯荣膺“红点奖最佳产品设计奖”</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=19212</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=19212#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2014 06:26:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=19212</guid>
		<description><![CDATA[近日，由全球领先的德国照明专家欧司朗生产的Superstar Classic A40 LED 灯因实现了传统灯泡的流行设计与现代LED灯技术的完美结合，被享誉全球的德国红点设计大奖授予“红点奖最佳产品设计奖”。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>近日，由全球领先的德国照明专家欧司朗生产的Superstar Classic A40 LED 灯因实现了传统灯泡的流行设计与现代LED灯技术的完美结合，被享誉全球的德国红点设计大奖授予“红点奖最佳产品设计奖”。该奖项的获得意味着欧司朗产品的外观及质感获得了最具权威的“品质保证”。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/08/17.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-19213" alt="1" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/08/17.jpg" width="312" height="312" /></a></p>
<p>欧司朗LED光源和系统业务部负责人Geert van der Meer表示：“我们期待在不久的将来能有更多的终端消费者使用LED灯。此次能获得‘红点奖最佳产品设计奖’关键在于这款LED灯最重要的部件是由我们自己生产的——这对保持设计的一致性、保证优良的质量和快速的交货期都具有重要意义。”</p>
<p>欧司朗Superstar Classic A40 LED灯与传统的白炽灯泡尺寸相同，具有可调光功能。基于欧司朗特殊的技术支持，该灯能够在超过300度的范围内发散光线，而这一技术目前市面上很多LED灯还不具备。Superstar Classic A40 LED灯是欧司朗今秋即将上市的涵盖100多种灯泡类型的全新LED产品组合的一部分，其技术基于新的模块化原则，这一原则要求在不同的灯泡里使用相同的模块，从而实现统一的外观设计。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/08/26.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-19215" alt="2" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/08/26.jpg" width="241" height="133" /></a></p>
<p>红点设计大奖素有“国际工业设计的奥斯卡”之称，与德国“iF奖”和美国“IDEA奖”并称为世界三大设计奖。它的关注点不仅仅在于造型设计是否赏心悦目，更从产品的创新性、功能性、耐用性、易用性及环境友好程度等多个维度进行全面的考核。据悉，今年有多达53个国家的4,800多个参赛作品参与了红点设计大奖的角逐。</p>
<p>此外，欧司朗还凭借其卓越的早期技术识别能力从200多家优秀企业中脱颖而出，荣获德国弗劳恩霍夫生产技术研究所（IPT）颁发的“杰出早期技术识别奖”，成为获此殊荣的五家企业之一。</p>
<p>欧司朗在成功识别早期技术方面一直表现突出，一个典型的例子就是欧司朗的LED薄膜技术。早在上世纪90年代，欧司朗这一技术就已被投入使用。时至今日，欧司朗高性能的LED灯仍在市场上保持着竞争优势。在“汽车自适应前照明技术”的识别和研发方面，欧司朗也远远早于其他公司，从而极大地促进了激光照明系统的飞速发展。</p>
<p>“在一个创新周期被从数十年缩短到仅数月的领域里，能否对行业趋势有清晰的早期预测是企业制胜的关键，这也是确保我们拥有技术和工艺专长的秘诀。”欧司朗技术负责人Klaus Streubel表示。这同时也是欧司朗获颁“杰出早期技术识别奖”的最重要优势。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=19212</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>系统合作伙伴欧司朗为宝马i8激光车灯提供支持</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=19103</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=19103#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2014 09:34:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=19103</guid>
		<description><![CDATA[激光灯是汽车照明未来发展的新阶段。安装在宝马i8车内的激光模组在公路上的照明距离远远超过之前的诸多解决方案，而这一激光模组是由宝马公司和欧司朗共同开发的。然而，要使激光灯像卤素灯或氙气灯一样得以普及，还有很长的路要走。在实现这一目标的道路上，宝马公司已经迈出了决定性的第一步。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>宝马 i8是全球首款使用激光灯的量产车型。而在激光灯光源的发展进程中，欧司朗发挥了决定性的作用。激光灯被视作汽车照明的下一个发展方向，除了其本身的功能优势，激光灯同时还带来了新的设计可能。“作为一个综合的系统供应商，我们把自身的激光技术与汽车照明部门相结合，凸显了我们在整个汽车照明技术领域的领先地位。” 欧司朗特殊照明事业部首席执行官Hans-Joachim Schwabe表示。随着宝马 i8车型的问世，慕尼黑汽车制造商宝马公司有望于2014年下半年推出搭载激光灯的汽车。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/08/A-Lasermodul-DE_副本.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-19104" alt="A-Lasermodul-DE_副本" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/08/A-Lasermodul-DE_副本.jpg" width="500" height="333" /></a></p>
<p>在激光灯的开发过程中，欧司朗将其在半导体技术领域的多年经验与作为一个系统供应商所拥有的强大优势相结合。其中，激光二极管由欧司朗旗下公司欧司朗光电半导体有限公司制造，激光模组则是基于特殊照明部门的专有技术来进行设计。</p>
<p>激光灯是汽车照明未来发展的新阶段。安装在宝马i8车内的激光模组在公路上的照明距离远远超过之前的诸多解决方案，而这一激光模组是由宝马公司和欧司朗共同开发的。然而，要使激光灯像卤素灯或氙气灯一样得以普及，还有很长的路要走。在实现这一目标的道路上，宝马公司已经迈出了决定性的第一步。</p>
<p>LED光源已经为从视觉上区分机动车提供了新的途径，独特的车头灯设计不但有助于人们区分不同的机动车，还能够显著提高品牌认知度。激光技术进一步推动了这一趋势向前发展。激光灯的高亮度远远超过了现有任何光源的亮度，因此，搭载激光光源的车头灯可以设计得比以往更加小巧。与此同时，基于激光模组的远光灯能够提供最大限度的灯光射程，这将大大提高驾驶员的夜间能见度。与LED光源相比，把激光灯的设计和功能融入到汽车照明中，将为激光灯的未来发展带来巨大的潜力。</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=19103</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗精彩亮相2014法兰克福照明展，打造“光的盛宴”</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=17484</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=17484#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Apr 2014 09:55:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=17484</guid>
		<description><![CDATA[近日，全球领先的德国照明专家欧司朗精彩亮相“2014德国国际灯光照明及建筑物技术与设备展（Light+Building 2014）”，向与会观众展示了多款覆盖全产业链的照明解决方案及前沿技术，包括全球最节能的LED灯、Superstar Classic A40和Parathom Pro Classic A40 LED灯泡、Orbeos OLED吊灯及Lightify智能化照明控制系统等，获得了广泛瞩目和赞誉。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>近日，全球领先的德国照明专家欧司朗精彩亮相“2014德国国际灯光照明及建筑物技术与设备展（Light+Building 2014）”，向与会观众展示了多款覆盖全产业链的照明解决方案及前沿技术，包括全球最节能的LED灯、Superstar Classic A40和Parathom Pro Classic A40 LED灯泡、Orbeos OLED吊灯及Lightify智能化照明控制系统等，获得了广泛瞩目和赞誉。欧司朗首席技术官Peter Laier博士表示：“作为拥有百年经验和技术的、全球领先的高科技节能照明解决方案提供商，欧司朗一直致力于挖掘光的极致应用来促进人们生活品质的提升，同时以百年历史积淀和先进技术推动着照明产业的改变，实现从传统照明到LED照明的过渡。欧司朗在此次展会上展出的众多创新产品和前沿技术，也很好地证明了我们正处于推动行业向固态照明转型的优势地位。”</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/12.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17485" alt="1" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/12.jpg" width="359" height="198" /></a></p>
<p align="center">图1：欧司朗展位吸引了众多参观者前来参观和咨询</p>
<p><b>欧司朗两大展区全面展示创新产品、技术和服务</b></p>
<p>两年一届的德国法兰克福照明展是国际上专业领域内最重要的展览会。本届展会，欧司朗针对不同领域的应用分别了设立了“Living Sphere（生活空间）”和“Partner Area（合作伙伴）”两大展区，全面展示了欧司朗创新的照明产品、技术和服务，为参观者描绘了一个智能的、数字化的“光的未来”。</p>
<p>在“Living Sphere（生活空间）”展区，欧司朗共设立了“Living sphere home（家居生活）”、“Living sphere leisure（休闲娱乐）”、“Living sphere work（工作环境）”、“Living sphere education and science（教育科学）”、“Living sphere public space（公共空间）”、“Living sphere mobility（车灯照明）”六大区域，展示了包括Superstar Classic A40和Parathom Pro Classic A40 LED灯泡、Lunis 2 Track聚光灯、LED Module 540等应用于这些领域的明星产品。而在“Partner Area（合作伙伴）”展区，欧司朗主要展示了“Intelligent light for home and office use（家居及办公智能照明）”、“Projects and solutions（项目和解决方案）”、“Services（服务）”、“Energy efficiency（能源效率）”、“Design and installation（设计和安装）”几个领域的产品和解决方案，包括Lightify智能化照明控制系统、“LED light for you”一站式服务网络、以及可卷曲的Prevaled Flex Linear LED日光灯管等。</p>
<p><b>欧司朗明星产品闪耀法兰克福展</b></p>
<p>欧司朗在本届法兰克福照明展上所展示的产品和解决方案可谓精彩纷呈、“星”光璀璨，凸显了欧司朗的创新技术优势。通过产品展示、场景呈现和现场动态照明体验等形式，为观众打造了一场“光的盛宴”。</p>
<p>作为本届照明展的亮点之一，欧司朗展示了一款全球最节能的LED筒状灯。该灯由欧司朗研发团队成功开发，结合了最新的LED技术和具有最大反射率的先进材料，能够实现目前全球最大的灯光效率215流明/瓦，仅需耗费当前最常用的荧光灯或LED灯一半的功耗就能实现相同的发光效果。“这一重大研发突破将进一步巩固欧司朗作为全球照明专家的战略地位，并引发新一波LED创新热潮。”Laier博士表示。该技术有望于2015年逐步应用到欧司朗的系列产品开发中。此外，针对普通用户的“Superstar Classic A40”LED灯泡和针对专业用户的“Parathom Pro Classic A40”LED灯泡也备受观众的青睐。这两款产品与之前的40瓦标准白炽灯泡尺寸相同，拥有长达25,000小时的平均寿命，也是目前能够真正进入到家居生活，彻底替代白炽灯的最佳照明产品。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/21.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17486" alt="2" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/21.jpg" width="172" height="171" /></a></p>
<p align="center">图2：“Super Classic A40”和“Parathom Pro Classic A40”LED灯泡</p>
<p>OLED照明产品的创新是近年来照明行业的又一重要趋势。欧司朗OLED照明产品兼具设计的美感和能源效率。本次展会，欧司朗展出了一款由OLED照明设计师Werner Aisslinger设计的、适用于会议室或酒店大堂的吊灯。这款外观精致、造型独特的吊灯由16块欧司朗最新一代“Orbeos”OLED面板组成，在提高照明效率的同时，为办公照明带来了全新体验。Werner Aisslinger也凭借该款产品被“Architektur &amp; Wohnen”杂志评为“2014年度最佳设计师”。</p>
<p align="center"><b><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/3.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17487" alt="3" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/3.jpg" width="118" height="197" /></a></b></p>
<p align="center">图3：由Werner Aisslinger设计的OLED吊灯</p>
<p>欧司朗还展示了未来汽车照明的新可能——能够同时满足汽车尾灯和刹车灯道路技术要求的OLED研究成果。相关的OLED技术及系列产品将有望于2016年正式推出。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/4.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17488" alt="4" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/4.jpg" width="225" height="159" /></a></p>
<p align="center">图4：欧司朗OLED车灯</p>
<p>Lightify是欧司朗在法兰克福照明展上首次推出的一款智能化照明控制系统，用户可以通过智能手机或平板电脑上的应用程序来实现光的智能调节。用户通过该系统，可以在不同的家居空间和氛围中自由控制和设置单个LED灯具和整体照明场景，以配合人们生活最需要的舒适照明。而且，通过生物有效光的调节，还能对人们的生活健康起到积极作用。此外，当用户外出时，也可以通过该系统调节家中的照明设备，有效保证安全。Laier博士认为，光的“连接”是未来照明走向数字化的关键步骤，Lightify的推出表明欧司朗已经将想法付诸现实，实现了照明控制系统的重要创新。不久后，欧司朗Lightify智能化照明控制系统将在德国及其他欧洲市场正式面世，其智能应用程序也将在不同的程序商店上架，供用户免费下载和使用。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/5.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17489" alt="5" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/04/5.jpg" width="127" height="189" /></a></p>
<p align="center">图5：欧司朗Lightify智能化照明控制系统可以实现如今照明可以做到的一切</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=17484</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗Traxon创新灯光艺术在新加坡“照亮滨海湾 2014”灯光节上大放异彩</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=17232</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=17232#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Mar 2014 03:13:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=17232</guid>
		<description><![CDATA[新加坡“照亮滨海湾 2014”（i Light Marina Bay 2014）灯光节是对灯光艺术作品及其国际创意人才阵容的集中展示，今年的主题是Light+HeART，旨在通过灯光艺术装置愉悦人心，同时发人深省、启迪智慧。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>新加坡第三届“照亮滨海湾 2014”（i Light Marina Bay 2014）灯光节将于3月7日正式拉开帷幕，展示来自世界各地顶尖灯光艺术家的艺术作品。欧司朗旗下全球领先的固态照明和控制系统解决方案供应商Traxon Technologies（Traxon）公司不仅赞助了该亚洲唯一生态灯光艺术节，还携手其控制品牌e:cue为本届灯光节上备受关注的两个独特艺术装置Joujou-Ours和Bedazzled提供了简单灵活并充满创意的LED灯光解决方案。</p>
<p>欧司朗亚太区总裁兼首席执行官吴胜波表示：“我们很高兴能够为新加坡‘照亮滨海湾 2014’灯光节提供支持，帮助才华横溢的灯光艺术家们实现其艺术理念。作为一家拥有逾百年经验和技术、全球领先的高科技节能照明解决方案供应商，欧司朗始终致力于以尖端的照明技术和解决方案挖掘光的无限潜能、改善人们的生活，用光彩演绎精彩世界。”</p>
<p>新加坡“照亮滨海湾 2014”（i Light Marina Bay 2014）灯光节是对灯光艺术作品及其国际创意人才阵容的集中展示，今年的主题是<b>Light+HeART</b>，旨在通过灯光艺术装置愉悦人心，同时发人深省、启迪智慧。</p>
<p><b>创意灯光艺术源于创新解决方案</b></p>
<p>本届灯光节共展示了来自世界各地的28件创新和环境可持续的灯光艺术装置。作为赞助商，Traxon Technologies为赖雨农的十聿设计集团(Uno Lai Design Group)和Meinhardt灯光工作室(Meinhardt Light Studio)的艺术家提供了Traxon 圆点灯(Dot XL)、串灯(String RGB)及e:cue Butler XT2微型服务器灯光解决方案，帮助他们实现其创意灯光艺术理念。无论是Joujou-Ours可爱的玩具熊灯光装置，还是Bedazzled的星空灯光装置，每个艺术家都创造性地利用了灯光的力量，并将其转化成精巧的艺术作品。</p>
<p><b>Joujou-Ours——</b><b>照亮我们的回忆（由赖雨农设计）</b></p>
<p>位于新加坡滨海湾城市规划展览厅旁（A9）</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/1_副本.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17234" alt="1_副本" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/1_副本.jpg" width="620" height="310" /></a></p>
<p align="center">由赖雨农设计的Joujou-Ours灯光艺术装置勾起了人们温暖怀旧的情怀</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/23.png"><img class="alignleft size-full wp-image-17233" alt="2" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/23.png" width="185" height="189" /></a>大多数人的记忆深处都有一只玩具熊，并都有过与其玩耍的经历。不管他们现在多大，玩具熊一直是其内心挥之不去的记忆。<b>Joujou-Ours</b>灯光艺术装置就是这样一件充满回忆的作品，它由数只巨大的玩具熊组成，并由节能的LED灯照亮。Joujou-Ours就是法语中“玩具熊”的意思。每只玩具熊都有自己的个性，这不仅表现在灯光的色彩和效果，还表现在它们的设计，以及诸如帽子、眼镜和胡子等配饰上。除了展现独一无二的灯光效果外，不同的玩具熊还能通过运动传感器对人的动作和触碰做出不同的反应。走得再近一点就会触发其灯光效果，触摸它们还能触发交替灯光效果。借助Traxon圆点灯(Dot XL) 和e:cue Butler XT2 微型服务器灯光解决方案，<b>Joujou-Ours</b>创造的动态体验勾起了观众温暖怀旧的情怀。</p>
<p>十聿设计集团(Uno Lai Design Group)创始人赖雨农表示：“我们非常荣幸参加本届‘照亮滨海湾 2014’灯光节。作为一家设计公司，我们相信好设计的强大力量，并对灯光节上通过智能创新的灯光设计所传达出的可持续发展的信息表示支持。很高兴有机会与大家分享我们对创新灯光设计的观点，Joujou-Ours就是一个利用灯光来唤起情感、温暖人心的设计。而在作品中所使用的Traxon Technologies公司的LED灯光解决方案帮助我们在更深层次上传递了这一信息。”</p>
<p><b>Bedazzled</b><b>——</b><b>星空（由</b><b>Meinhardt</b><b>灯光工作室设计）</b></p>
<p>位于Lower boardwalk，近滨海湾薄雾通道（A5）</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/3_副本.jpg"><img class="size-full wp-image-17235 aligncenter" alt="3_副本" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/3_副本.jpg" width="620" height="306" /></a></p>
<p align="center">由Meinhardt灯光工作室（Meinhardt Light Studio）设计的Bedazzled灯光艺术装置让人们重见久违的“星空”</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/43.png"><img class="alignleft size-full wp-image-17236" alt="4" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2014/03/43.png" width="347" height="157" /></a>Meinhardt灯光工作室（Meinhardt Light Studio）设计团队</p>
<p>对大多数城里人来说，星星和星空都如同神话般遥远。灯光对我们的日常活动至关重要，是生活中不可或缺的一部分。然而当绚烂的霓虹灯点亮城市的时候，美丽的夜空却消失在了我们的视野中。Bedazzled让人们更亲近已逐渐消逝在光污染下的自然星空，使其仿佛置身于繁星点点的真实夜幕下，可以看到闪烁的星座，让您再次相信魔法的降临。</p>
<p>Bedazzled背后的创意团队Meinhardt灯光工作室（Meinhardt Light Studio）希望观众可以体会到宇宙苍穹的浩瀚以及我们给予宇宙的回馈。为了重建一个繁星点点的夜空，Bedazzled灯光装置的两个穹顶上配备了Traxon串灯(String RGB)系统，从而在RGB LED屏上点亮12个栩栩如生的星座。对于其他单颗星星的预编程效果，设计师结合了e:cue Butler XT2微型服务器和Butler S2微型服务器灯光控制系统，并通过网络交换机进行连接，从而为RGB LED屏提供DMX控制信号。</p>
<p><b>“照亮滨海湾</b><b>2014</b><b>”</b>（i Light Marina Bay 2014）<b>灯光节</b><b></b></p>
<p>除了灯光艺术装置，参观灯光节的游客们还可以在连续4个周末内参加和享受一系列其他活动、公共节目和娱乐，包括免费导游参观、露天电影放映和娱乐表演、户外美食空间、教育性讲座和工作坊等，为游客提供种类繁多而又内容丰富的多种体验。</p>
<p>Joujou-Ours和Bedazzled的展示时间从3月7日到30日，将贯穿整个灯光节。来 “照亮滨海湾 2014”（i Light Marina Bay 2014）灯光节吧，看看灯光如何点亮我们的生活，触动我们的心灵！</p>
<p><b>活动详情：</b><b></b></p>
<p>地址：滨海湾海滨长廊</p>
<p>日期：2014年3月7 &#8211; 30日</p>
<p>展出时间：晚上7:30-11:00</p>
<p>门票：免费</p>
<p>官方网站：<a href="http://www.ilightmarinabay.sg/">www.ilightmarinabay.sg</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=17232</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>欧司朗 LED：高温下寿命依然长久</title>
		<link>http://lucedesign.net/?p=16077</link>
		<comments>http://lucedesign.net/?p=16077#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Dec 2013 09:04:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Editorial staff]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[企业信息]]></category>
		<category><![CDATA[企业标签]]></category>
		<category><![CDATA[欧司朗]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lucedesign.net/?p=16077</guid>
		<description><![CDATA[欧司朗成功优化了 Oslon Square 的散热性，使其能够经受更高的结点温度。欧司朗光电半导体德国总部固态照明产品研发部 Ivar Tangring 先生在解释这一创新技术的优势时表示：“凭借我们的新转换技术，我们能够生产出比以往要薄得多的转换层。这种更薄的转换层更有助于散热，因此 LED 能够承受更高的温度。” 而即使 LED 中的温度高达 135°C，Oslon Square 的使用寿命也可远远超过 50,000 小时。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>产生过多热量是发光二极管发生故障的主要原因之一。随着 Oslon Square 的问世，代表着欧司朗光电半导体成功推出一款特别能够耐受高温的 LED。为了确保灯具内的几颗 LED 能够在更高的温度下保持色彩一致，它们在 85°C 下进行测量和分选。因为这一温度非常接近建筑物内从聚光灯到取代型光源的所有照明应用中常见的温度。</p>
<p>欧司朗成功优化了 Oslon Square 的散热性，使其能够经受更高的结点温度。欧司朗光电半导体德国总部固态照明产品研发部 Ivar Tangring 先生在解释这一创新技术的优势时表示：“凭借我们的新转换技术，我们能够生产出比以往要薄得多的转换层。这种更薄的转换层更有助于散热，因此 LED 能够承受更高的温度。” 而即使 LED 中的温度高达 135°C，Oslon Square 的使用寿命也可远远超过 50,000 小时。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2013/12/21.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-16079" title="2" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2013/12/21.jpg" alt="" width="363" height="205" /></a></p>
<p>新款 Oslon Square 的属性惠及客户</p>
<p>对于那些需要将发光二极管进一步加工成灯具的客户而言，能够在 85°C 的工作温度下进行测量和分选具有重大的意义。他们需要获取光通量、色彩稳定性等精确的参数信息，才能对其产品属性进行最佳定义。</p>
<p>此外，改进的温度特性能够在应用中实现更高的光效。Tangring 先生强调：“光效，指的是光通量与所消耗的电功率之间的比值，能够帮助客户极大地优化其灯具解决方案的性价比。”由于可经受的结点温度更高，需要的大散热片更少，因此它们的尺寸可以更小巧，从而简化灯泡和灯具的设计，节约成本。</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2013/12/31.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-16080" title="3" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2013/12/31.jpg" alt="" width="456" height="338" /></a></p>
<p>在内部照明中的应用</p>
<p>Oslon Square 特别适合于建筑物内的各种应用。它的色温范围介于 2,400K 和 5,000K 之间，能够产生暖白光或冷白光。它的显色指数超过 80，光通量更是惊人地达到 202 lm。此外，具有不同色温范围和更高显色指数的产品版本也即将问世。</p>
<p>目前，该新款 LED 正在进行多种质量测试：LM-80 寿命测试的认证程序已经启动， 预计于今年年底揭晓 3,000 小时测试的结果，于 2014 年春揭晓 6,000 小时测试的结果。</p>
<p>技术数据 (GW CSSR M1.EC) —— 所有数据都在结点温度为 85°C 时测得：</p>
<p><a href="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2013/12/13.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-16078" title="1" src="http://lucedesign.net/wp-content/uploads/2013/12/13.jpg" alt="" width="707" height="320" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lucedesign.net/?feed=rss2&#038;p=16077</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
