环城公园是济南泉城特色标志区“一城、一湖、一环”的重要组成部分，是一条由泉水汇集而成的具有独特优势的环城景观带。改造提升后的环城河一水连百景，特别是东护城河与大明湖风景名胜的连通，真正实现了一河串起整个济南古城的梦想。在前期景观照明建设实施以后，环城河一二期通航工程以及大明湖的夜景灯光现已呈现出良好的景观氛围，坐船观赏环城公园和大明湖夜景已成为泉城旅游的一大特色。此次景观照明设计范围为环城河公园解放阁至小东湖段，由山东清华康利城市照明研究设计院进行灯光设计。

照明设计指导思想  

该项目按照济南市市委市政府的部署要求，围绕建设现代化、国际化、特色化的城市目标，构建富裕、文化、生态、平安、和谐的济南，突出府城魅力、彰显泉城特色。结合环城公园环境提升及东护城河通航工程规划并与之相协调。切合济南“一城、一湖、一环”的城市特色，继续开拓完善夜景旅游项目，从而达到发展经济与展现城市形象的双重目的。强调以人为本，按照国际化、现代化、生态化的需求，以科技为依托，坚持保证功能、经济适用、节约能源、保护环境的原则。

照明设计理念

东护城河园林景观规划建设的理念，更加注重生态、人文，灯光主题继续延续前期打造一条悠长的泉城时空之旅的设计构想，自大明湖西南门依次经过“传统文化之旅、现代文明之旅、戏泉共舞之旅”之后，将东护城河的灯光主题定为“和谐共生之旅”。依此，通航贯通后的环城河公园以河道为轴线基础，两岸人文景观为主景，以线连点，恰似一条珠链穿着晶莹夺目的翡翠大明湖。灯光设计主题切合文化策划主题将东护城河景观照明分为四个主题分区：

清泉欢浴：区域内以露天泉水浴场为主要景观载体，灯光在满足功能性照明的前提下，渲染欢快、灵动的氛围，光色以白光为主结合动态彩光；

文兴历下：区域内传承记载大量泉城文化的石刻与文化设施，灯光氛围突显高雅、沉静浓厚的历史文化氛围，光色以暖黄为主；

市井风情：区域内景置体现人与环境的互动关系，各种反映市井风情的雕塑，即活跃了空间，又宣扬了历史，灯光氛围突出祥和，热闹的生活气息，灯光氛围以暖白光为主结合局部动态；

东河长卷：区域内沿岸布置东河长卷石刻，记录名人咏颂济南的诗句，灯光以展现绵绵流长的文化长卷为主，浸淫在美妙的诗词之中，自己的精神境界也仿佛得到升华，灯光氛围以暖白、暖黄为主。

照明设计手段

景点照明依据照明对象的功能，对夜景观环境形象的作用与地位和重要程度划分为一级照明、二级照明、控制级照明。一级照明是夜景中照明级别最高的级别，通过彩光与动态的结合，明确照明中心，突出表现夜景中的重要区域；二级照明是景观照明的中间级别，在满足照明功能的同时，采取与少量彩光相结合，创造良好的夜景观环境；控制级是对照明进行适当控制的照明级别，在满足功能的前提下，着重强调控制光污染。园路照明以功能性照明为主，在保证正常照明的同时又起到美化环境的作用。绿化照明以照度适当，白光照明为原则，对局部观赏性较强的树木和特色种植方式绿地两大绿化进行重点照明，并根据植物形态及生长特点进行分类，合理选择照明方式。

照明设计中节能措施

合理选择光源，在达到同等照明效果的前提下，选择节能光源，如景观照明大量采用 LED光源。根据照明对象或场所的功能、性质、环境区域亮度，确定所需的照度或亮度标准，克服越亮越好的错误理念。根据被照物的属性和形态特点选择合理的景观照明方式，如泛光照明、轮廓照明、剪影照明、内透光照明等。选用的光源和镇流器符合相应的光源能效标准。根据景观照明效果的需要，选用以 LED 光源为主的室外景观照明灯具、有选择的采用金属卤化灯、高压钠灯、三基色荧光灯等高光效和低能耗光源；选用的功能性灯具的效率不宜低于65%，选用的装饰性灯具上射光通量不应超过标准规定；应采用功耗低、性能稳定的灯用附件，按光源要求配置负荷能效标准的镇流器和电器附件；应选用先进的控制技术，分级开关灯光；有效的节能维护管理机制；严格执行标准规定的功率密度值。

新技术、新材料、新工艺的应用

新型二次封装点光源的应用，线性灯具与建筑结构的一体化，新型导光板技术应用，灯具建筑结构化设计，灯具建筑结构化运用。实施设计大量使用了 LED 大功率灯具， 一体化的散热结构设计，比一般的结构设计增加散热面积80%，保证 LED 发光效率及使用寿命；LED 灯板与驱动分两个腔体放置，可有效降低驱动器的环境温度，延长驱动器的使用寿命。 全电压（24V—240V）设计， 适合电压起伏较大的地区，保证 LED 灯具的亮度及寿命；可减少外部电源接线及电源防水的问题，节省安装成本；安装方便快速，保证 LED 产品及系统的质量。 技术设计防雷击及 ESD 技术的应用， 技术设计中将采用针对感应雷电及静电（ESD）的专用防护原件，器件性能缝合IEC61000-4(Level4)的检测标准，突波电流最高可达到800A。

照明设计中的保安全措施

考虑到雨季河道水位上涨对灯具的影响，灯具的布置与线路的设计尽量远离水位线。容易水淹的部位，选择防护等级高的灯具并加装防护措施。防盗、防破坏措施，在施工设计中，灯具尽量镶嵌安装于水泥路面及石头间隙内部，以水泥砂浆抹平紧固螺丝，在牢固的前提下并且达到见光不见灯的效果。合理选用灯具，在同样光效前提下选用高效节能的 LED 灯具。

严格控制灯具发光角度，避免眩光等光污染或减少光损失， 计算机系统可远程获取照明回路的电气参数，方便管理与维护。 包括电压、电流等，并且能任意对某个回路的景观灯进行开启、关断等操作，若出现没有达到漏电开关保护值小的漏电，系统将在相应的标识位置上提示，以便及时维修，避免积少成多。 制定科学合理的亮灯控制模式。 通过无线通信网络、计算机控制系统、地理信息系统实现遥控、遥信、遥测等管理功能，把整个项目的照明区域分为普通区域、重要节点及关键部位、实现平日、节日、重大节假日不同的场景效果或者分时段的控制效果。 也可以控制为夜晚不同的时段，开启不同的亮灯模式。

结语

“泉城”济南素以泉水众多而著称，有“济南泉水甲天下”的美誉。护城河“玉带串名泉，一水连百景”。整个东护城河夜景观从设计到实施经过了详细的调查分析及技术论证，同时，还有管理部门的维护，使得泉城济南又增添了一处具有城市特色的夜景旅游靓点。夜晚乘画舫，游在护城河，一边品着由名泉水浸泡的香茶，一边聆听着从芙蓉馆里飘出的小曲，赏玉带灯光浆影，看泉城风土人情，悠闲的心情伴随着流金洒银的涟漪荡漾开来。

该建筑结构沿水平方向延伸为三个部分，其结构形态从附近的赛马场与公路上便可一目了然。建筑外观似垂直的阶梯式剧场。日常灯光设计旨在将建筑划分成两个不同的侧翼，用倾斜的灯光照亮垂直面上的凹陷处，而大型的浮动式铝制屋顶则会把整栋建筑物连接在一起。如果把安装在酒店客房中的灯打开，其光线则会照亮建筑物两翼宽阔的外墙。此处选用的是静态的白光，具有普通传统灯光的效果。

特殊活动照明

彩色灯光设计中经常会用到对比色与互补色。在此设计中所使用的是互补色：设计师在建筑物的两翼和屋顶之间创建了四种不同的动态灯光场景。其中三种场景主要使用冷色调，而另外一种则主要使用暖色调。这些是最重要的灯光场景。然而现代的科技让人们可以组合出各种满足实际要求的灯光色彩，并且可以实现无数种符合色彩平衡与色彩对比要求的灯光组合配置。

为创造出精简合理且线条流畅的灯光解决方案，软件专家与设计师必须要将所采用的场景、场景的变换顺序以及场景的转换方式明确地划分。该场景选用静态灯光，场景的变换顺序为从一种场景有序的过渡到另一种场景。

照明设备的选择

整体的照明场景的由多个独立的场景组成，同时可由一种场景转变为另一种场景。无论是在设计准备阶段还是执行阶段，都需要使用不同的灯光设计方案来处理时间变量的问题。在设计准备阶段，设计师不仅需要创建出静态的画面图像，还需要创建出分镜头画面与视频动画，时间序列图也需要在规划阶段就设定好。市场中的多种类型的动态灯光设计软件可对灯光场景的序列进行模拟和预编程。这些软件虽然还不能模拟出实际的灯光效果，但是好好利用这些工具，可以让设计师对动态灯光随时间的推移而发生的变化形成初步构想，并且为这些设计规划在现场使用时提供明确的思路。

根据日常活动灯光的应用情况来看，LED 光源与传统光源相比，无论在能源消耗、寿命、外型尺寸还是对二次光学设备的控制能力等方面，其性能都表现得更为优秀。此次设计中所选用的二极管需要的工作电流为350毫安，其平均光通量为40流明（已将色彩变化对光通量的影响考虑在内），但是，通过将光线聚集在一起却可以创造出高度约达15米的斜射光。

色彩方面，需要指出的是，并非所有 RGB 三色 LED 发出的白光都可以与由白色二极管直接发出的白光相媲美。虽然经过长期的设计调整之后，三原色 LED制造出白色的光影，可以在各种现代建筑中使用，但是却不适合应用在历史性建筑中。因此，最明智的做法是设计出一种分离的系统：使用白色 LED 或者传统光源提供白光，RGB 三色 LED 混光光源则用来创造色彩效果。近来，一些制造商通过增加一根白色或者琥珀色二极管，弥补了 RGB 三色 LED 混光无法提供完美的白光这一问题，由此创造出 RGB +白光的混光系统。

排列在一条直线上的 RGB LED 混光照明设备通常有两种：采用单芯片二极管或者采用多芯片二极管。这两种设备最主要的区别在于单位能耗以及所发出的光通量的不同。采用单芯片二极管的 RGB 混光系统，可以对光线进行更为精准的控制，但若是放在排列紧密的装置中，就会产生多重的阴影效果（这是由于不同色彩的二极管并排摆放在一起所造成的）。

选择灯光设备

使用多芯片的全彩 LED 灯可以提供更为均衡的混光效果。然而，像屋顶这种情况， 由于光线需要照射的表面与光源的距离不超过三米，可以选择使用装备了12根宽光束多芯片二极管的小型照明设备。而对于垂直墙面这种情况（照明距离大约为十五米），装备了窄光束 RGB LED 混光变色灯的线型照明灯具则是最理想的选择。

控制面板

在设计动态灯光场景的时候，控制面板是一个必不可少的装置。在该装置上，人们可以控制每一件照明装置的色彩变化，以及所发出的光线总量。由于设计师将大部分的灯光都用来突出建筑物水平方向上的延展（灯光将依次进行转换），因此每个独立设备或者整组设备所输出的光线总量都各不相同。

控制元件可以根据灯光场景的需要而有所变化。在传统的灯光管理系统（模拟控制）中是不可能自由地对灯光系统进行控制。铺设大型而又复杂的灯光电路肯定会使整个项目的成本变得非常昂贵，而为此架设起来的线路也会显得极其碍眼。

现下的系统可以通过数字逻辑进行管理。每个设备都有自己的定点位，并且只有当控制元件向它所在的定点位发出特定信号后，设备才会做出回应（即接通开启）。虚拟设备元件在某些灯光场景中得到了运用。通过使用软件，同一个控制参数可以发送到多台设备上，这些设备会做出相同的回应，这会让它们看上去就像是一个整体。

控制面板

灯光系统的线路通过总线有序组装在一起（电力线路与信号传输线路各自采用不同的总线）。相反，照明设备必须同时与电力供应线路以及信号接收组件相连接。为了简化布线，设计师

使用通路模块组件（在电力线路与信号传输线路中都有使用）。由于这套灯光系统规模庞大，总线可以确保电源插座与灯光系统的运作元件相互独立，这些电源插座分布在整栋建筑各处，并且与各种灯光器材离得非常近。

该套灯光系统包括以下组件：

·一个中央控制元件（即控制器）；

·分路器，用于岔分信号；

·信号电缆；

·信号接收器。

整个系统根据 DMX 512 协议与硬件向量，对于短期内快速处理大量的数据的情况最为适用。

控制器的功能是用于储存灯光场景的信息，然后根据灯光的配置，通过 DMX 信号向各个设备传递这些信息。灯光场景则通过软件进行设置，而软件则借助 USB 接口将这个控制元件与电脑连接在一起。

这套系统的日常操作并不需要电脑参与，在场景的程序编制阶段完成之后，此套系统就彻底不再需要电脑。如果想要找回某个特定的场景，使用者可以利用一个连接在控制元件上的键盘，这个键盘上有八个按键，按键的数量与这套系统所包含的静态和动态灯光场景的数量相同。在程序编制完成之后，控制面板将会关闭场景的编制功能，操作界面上将只能进行灯光场景的控制。

早在装配 DMX 512 设备之前，设计师就应当考虑好信号分配的问题。如上所述，设计一套DMX 512 线路时，线路中可连接设备的最多数量，以及在电缆粗细程度固定的条件下，电缆在串联设备中所能延伸的最大长度，都有对应的数量限制。如果不按照限制条件进行安装，可能会发生系统不稳定，比如光源闪烁、同步失效、或者在中央信号彻底丢失的情况下，各个部件会转换为独立操作的模式。

在该套系统中，控制元件与照明设备之间的距离大约为250米，并且分支出多条线路。因此必须使用大量的分路器来岔分和还原信号。

控制面板

该套系统中采用的 RS 485 双绞屏蔽电缆符合 EIA-485 标准的要求，信号传送速度为250千波特（比如百通的9842屏蔽电缆与9841屏蔽电缆）。由于 DMX 连接器（比如 RJ45 连接器与 XLR5 连接器）并不防水，因此它们必须在 IP67 级的防水接线盒中进行连接。

所有这些设备都各自装备有独立的供电电源和内部 DMX 512 信号接收器，因而电气组合和信号组合不会给它们带来影响。

在实际运用中，硬件的使用决定了地址的分配。在这个设计中，设计师采用两种类型的设备：安装在易接触区域中的设备，只需一个小型键盘和一块小小的内置液晶显示屏就可以完成地址分配的工作。而对于安装位置有一定高度的设备，则都配备了 RDM 技术，并通过软件和多效用管理器（MUM）界面进行远程的 DMX 地址分配。

位于伦敦皮卡迪利区 (Piccadilly) 的伯灵顿市场街 (Burlington Arcade) 是世界上最古老也是最负盛名的购物市场街之一。历经近200年岁月洗涤的伯灵顿市场街蕴含着丰富、多样的历史风采。该街区曾是维多利亚时期伦敦的珠宝和高级时装零售地，楼上的店铺也一度成为“绅士们”寻欢的场所。二次世界大战期间，市场街的北端在伦敦大轰炸 （the Blitz） 中被彻底焚毁。所以这里需要重建的不仅是市场街的建筑，还有其声誉和形象。同时，市场街的发展历史也正好印证了人工照明的发展：从最初的煤气灯，到白炽灯以及放电灯照明。2010年，来自荷兰的地产投资大亨梅耶·伯格曼 （Meyer Bergman） 收购该街区并一直热衷于重塑其消逝的声望，使其重新成为一个重点奢侈品购物中心。为实现这一愿景，来自英国的Speirs+Major  设计事务所与 Blair Associates  建筑遗产保护事务所合作，承接了重新设计市场街灯光照明的重任。

古韵新姿

该项目旨在改善市场街的外貌、重塑其历史氛围，因此，灯具的安装所造成的视觉上的影响应极力减到最小，为达到这一目的，设计师需大刀阔斧地除去那些暴露在外的灯光装置和布线，尽可能地用暗藏的灯具和布线替代。同时，考虑到街区中店家提到的要一改街区乌云密布的沉闷外观，该街区的照明氛围需要通过更加清晰的建筑外立面照明来呈现，以便更好的再现街区曾经的辉煌。

在设计初始阶段，设计师通过与苏格兰人文建筑保护委员会 （English Heritage） 达成共识，决定在处理手法上不再使用复古的笼灯仿制品，这就意味着设计师要摒弃现存的20世纪初的设计方案，从而第一次使得该街道在视觉上一览无余。同时，夜间的照明使人联想到煤气灯温馨的灯色。此外，针对该街区的功能性特点，设计师还应从几个实用的方面对街区的照明方案进行规划。比如，考虑到新方案的可持续发展特点以及在电力有限度的供应情况等原因，照明新方案的运作应比现有的节能设备更为节能。Speirs+Major 设计事务所在设计中也尽量减少项目后期的维护工作，这不仅降低了成本，在一定程度上还通过减少装置的更换几率维持了街区灯光的原有状态。此外，该街区的灯光设施还应服务于此处的大型活动，协助临时灯光设施的安装，同时保证工作人员可通过大型活动灯光控制台对安装的灯光装置进行完全控制。

市场街的内部照明

新方案中增添的专用上照灯是改善市场街面貌的一个重要举措。为实现这一构想，Speirs+Major 设计事务所必须设计一种崭新的微型 LED 灯带产品与仓门系统相结合，以达到对灯光调配实现简单的控制，其中系统中可调色温的设计与街区的白天的面貌融合，比如，夏日可以使用4, 000K色温的白光，此色温与日光形成了完美的呼应，这是人造光无法达到的效果。冬季白天，近似3, 500K的暖色温灯光在低照度的条件下，营造一种温馨的氛围。一年四季，每当天黑后，照明色温会逐渐降低至2, 700K，昏暗的光线使人联想到柔和的煤气灯照明。

灯光与建筑自然相融

通过街区顶部拱顶上的射灯补充上照灯的光线，灯光凸显出建筑的古朴韵律。借助椭圆形的光学透镜，安放在每一栏拱顶两边的微型 LED 为街区营造了一种绝佳的照明效果。为了隐藏灯具以及布线，建筑师选择了一种特殊的管道，使之与窗框角落融为一体，相得益彰。在摒弃复古笼灯照明的前提下，为了使得市场的地面以及商铺门前达到足够的光照，设计师特别设计了一款极其精巧的下照灯具，巧妙的与天窗角落融为一体。该 LED 灯具轮廓与天窗的角度相吻合，很好的隐藏起来，同时可对该灯具进行调节，以避免与天窗的边缘碰擦。由于市场街最终的成功还是建立在店铺成功的基础上，设计者还为各家商铺提供与之协调的照明设计，以便在重新装修时改善橱窗的照明效果，保证其灯光效果与整体街区的照明效果的一致性。

照明控制

市场街所有的灯光都通过编程进行控制，能够自动变化。在白天，上照灯与下照灯只在日光不充足的时候启用，并且根据不同的季节选用不同色温。在晚间，这些主照明元素会被逐渐调暗，色温变暖，以使建筑的细节在聚光灯的照耀下得到完美呈现。在有大型活动时，系统会提供一个界面，以此使得外部承接项目的人员能够将他们的 DMX 灯光控制台与之连接，对市场街的每一个灯光元素实现单独控制，充分给予他们随心所欲地装扮市场街的机会。一旦他们断开与设备的连接，灯光系统会恢复到以前的设置。

皮卡迪利建筑外立面

从建筑角度来讲，市场街的皮卡迪利建筑的外立面相当复杂。所以，设计师设计了一套分层的灯光方案来充分凸显主要的建筑构成，比如主要拱道、窗拱道、栏杆、盾形纹章、灯光照亮标识以及旗帜。此外，设计方案中还对主拱道一面的曲线型侧面墙进行上照照明，以此营造一个温馨的入口氛围。

除了暗藏灯具及布线的挑战之外，对外立面而言最大的挑战是如何对其进行均匀的光照。针对不同的用途，设计师采用了5家供应商的灯具。除了旗帜的聚光灯之外，考虑到节能以及调光功能，设计师又采用了 LED  灯具。在设计师在挑选正确标识号的 LED 灯具时煞费苦心，以便使来自不同供应商的 LED 产生最相近的效果。

伯灵顿花园外立面

这个北端的艺术装饰外立面要比皮卡迪利外立面简单许多。从远处看，该外立面是由近处的光帘打亮，整个建筑物显得非常平静、安逸，同时还戏剧性的展现了建筑的盾形纹章。从近处看，外立面通过顶部的上照灯打亮，旗帜的照明与具有标示功能的隐藏的上照灯均置于遮蓬的边缘。

该入口的特征主要体现在遮蓬的下方，该处以前只是六盏暗藏的金属卤化物灯从硬质板拱背往下照射。为了与艺术装饰派建筑风格保持一致，一个打上背光的玻璃遮蓬赋予了入口生命的气息，在冬天和晚间营造出迷人的照明氛围。

结语

重新的改造使得这条古老的街道再次重现了曾经的繁华与喧闹，照明与建筑的完美结合再次为我们呈现了一副无暇的光影画卷。光影的交错中游客迷失于灯光绚烂的城堡中，你是否也有一种想沉迷于其中的冲动呢？

哈施塔特小镇坐落于广东省东南部，珠江三角洲东北端—惠州市。项目位于惠州市江北都市生态新区，外倚绵延群山，内拥湖光山色，以独有的东方视角演绎了被誉为“来自仙境的明信片”的奥地利美丽湖山小镇—哈施塔特。

60亿打造的110万平米奥地利风情小镇规划设计以：“一湖、一心、两环、三轴、四区”的空间结构布局为原则，形成由点、线到面的三维空间景观体系。建筑设计以奥地利古典音乐为蓝本，分别以圆舞曲、叙事曲、小夜曲、协奏曲、波尔卡等形式营造出社区不同区域或风情，或浪漫，或欢快的景观特质。以尊重原型、力求纯正为理念，融合中国文化元素，呈现出南国山水的一片上帝眷顾的圣地。

灯光设计理念

灯光设计范围包括：西至小桥东至酒店以西（不包括酒店），以哥特式塔楼为中心标志的商业木屋围合的商业区域、小镇主入口道路两侧及小镇园林照明。设计充分尊重建筑原型风格，再现建筑群落的夜景形象，注重历史文化内涵，和谐周边环境，超然世外的照明设计效果诉求；融合东西方文化特质，结合空间使用功能，调度灯光的明暗强弱，色温高低来达到内部热烈，外部安静的灯光效果；不过分的追求色彩斑斓的外部灯光效果。

灯光设计原则

本次项目全部采用 LED 光源的照明产品（除园林灯具外）。设计方案采用内敛、不张扬的灯光表现手法，与原型相比，更突出小镇的建筑轮廓灯光照明，更加细腻的灯光表现方式。整体规划的总原则：平面分区，亮度分级，立体分层，主次分明，用灯分类的原则；以人为本，和谐环境，杜绝眩光污染的原则；灯具内全部采用 LED 绿色节能光源，选用防眩光的照明灯具，并且在设计中灯具的出光方向均向内照射，而非向下照射，以避免眩光，并且达到 IP65 防水等级。贯彻绿色节能环保思想，避免浪费能源的原则，充分融合专业技术和文化艺术。

设计亮点

此项目由于涉及到多家单位的方案，以及甲方对整体照明方案的把控，使得此项目最大的亮点体现在小镇入口的桥与会所部分，也包括主入口道路两侧以及小镇内部的照明。桥作为连接外部与小镇的通道，设计师在设计中考虑整体灯光色温，以区别桥和小镇内部的灯光，让桥更显突出。桥入口作为小镇最先展示出来的画面，设计力求内外部灯光协调一致，同时保持个体差异。让游客从远处最先看到这座桥，然后顺着这个桥引入到小镇内部，桥也成为整个小镇最精彩的灯光表现。

   提到“桥”，你会联想到什么？如果仅仅将其想成连接两个地方的纽带，那你就out 了。现在很多桥都如同艺术品一般、在灯光的映衬下成为城市一道亮丽的风景线。不信，请看即将介绍的这座英国双帆桥。

双帆桥位于英国多赛特（Dorset）的普尔市（Poole），276米长的桥面用悬索悬垂，并以一对尖细的桅杆来支撑。该桥是对附近一座公路桥的补充。

当地关于应否兴建新桥的争论已经历了30多年，普尔市政领导认为新建成的双帆桥对于重塑城镇的形象意义重大。负责该项目照明设计的Speirs + Major 设计事务所面临的最大挑战来自于怎样让光在晚上吸引游人参观新桥，无论桥是在开放还是闭合的状态都能营造出漂亮的城市夜景。设计师通过两种方法巧妙运用加强人与桥的互动：一是为烘托夜间桥的建筑及设计感，通过多层次灯光组合应用凸显建筑形态。二是三角形叶片开启时，利用渐变的灯光颜色将甲板及人行道浸成红色，如同火山爆发般壮观。大桥本身尖细的桅杆与两片三角形状的甲板使得灯光形成自然的流动，在夜间成为城市的地标形象。

大桥开启

当地港务局会根据日常的需要将桥升起，一般在盛夏时每小时开启一次。当遇到特殊活动或需要维修时，大桥也会适时开启。
当桥开合时，桥面甲板斜接分开，形成两个帆船一样的三角形叶片。夜幕降临时，大桥呈现出一种戏剧性的、动态的灯光变化。在光影的变化中，人行道上的白光从帆船顶部开始逐渐变红，从上到下如能量流动，最终整个人行道被浸为红色（色温4000K）。动态效果为大桥的开放增添无限的魅力与期待，使得该桥的用户见证并成为壮观场景的一部分。双帆被白光照亮，同甲板黑色表面形成对比。大桥开启时悬垂的外形和碳纤维桅杆被白色 LED 打亮，自然流动的灯光营造出层次感，并从尖细的桅杆一直延伸到夜空。

大桥闭合

在静态时，桥优雅地连接海天和地平线。利用光突出桥的带状结构烘托桥的超长跨度，在水面折射出美丽的倒影。路面、自行车道及人行道的功能性照明与公路防护栏和扶手相配合。这种隐蔽方法的运用可以最大限度的发挥光效。波浪形艺术大屏幕将不锈钢栏杆、人行道和附近的公路桥分隔开来。当光线不足时，LED屏幕发出柔和的光照亮人行区域的同时加强反射在水中的效果(艺术屏选用欧司朗线性T5荧光灯35W) 。灯光从低点到垂直水平逐渐加强。

为便于行人及时了解大桥的情况，在大桥与公路的连接处有醒目标示和提示灯提醒行人和车辆大桥的开启/闭合情况，以便行人能及时选择旁边的路桥通行。

照明细节考量

大桥的照明设计有很多实际的问题需要考虑，照明技术的应用和灯具的选择是经过每个阶段同港长的商讨确定达成，并使用透镜和聚光以减少溢散光和眩光。灯具首要考虑的是寿命长及易于维护，灯具安装在甲板上或隔栅下面较为方便的位置。甲板下面的灯具可旋转便于维护并更换时很容易找到最初安装位置。特别是路灯选用特殊冷色温荧光灯以确保冬天不会破坏光输出。

灯光由时钟和光电管联合控制，并和机械操作系统直接相连以保证夜间的动态效果与大桥开启同步完成。

位于英国艾斯克斯的一处私家花园，繁茂的花草树木将大自然浓缩在这幽谧、淡雅的空间。如何用灯光呈现自然景观，使得在夜晚亦可悠闲的欣赏园中美丽的风景。英国DLDA 设计负责为该处私人花园拟定景观设计方案。通过使用尽量少的灯具营造戏剧性的灯光效果。

“自然”的照明方式

客户对灯光设计的要求不只要加强园中郁郁葱葱的灌木、绿草和季节性的鲜花等景观但同时也要考虑节能与可持续性。设计师大卫•阿特金森力求通过减少使用点光源，大多数灯具被隐蔽地安装在低处的方式，从而营造一个自然的照明环境。对于园林一般植物照明选用紧凑的不锈钢7w LED灯具作为重点，采用色温4000 kelvin LED，鉴别不同的植物与不同颜色。

主要园区通用照明选用35w 金卤上照、下照灯，安装在黑色挡风板下，这样可以有效限制并控制向外的反射光。主园区有两个水景设计，一是不锈钢底座，在底座外部600mm长的拉杆安装一个特别定制的2w LED 照亮底座。另一个水景是终端附带水泵的一段长槽，通过多次不同尝试之后,设计师决定在水渠下方制定一个IP68额定功率为7w 的LED灯,这样做有助于将水反射到周围的砖墙和草地上。园林后方有些茂盛的树木（包括杨树与核桃）被窄光束35w 高压聚光灯照亮，配备椭圆透镜。而对较小的树木与灌木则被70w两边对称的泛光灯打亮，有助于突出有叶或无叶树木的轮廓。通过使用 LED与金属卤化物光源，灯光设计符合客户关于节能方案的要求，同时一年四季为园林创造微妙的视觉效果。这个方案是由一个无线远程系统控制，客户可根据需要灵活调整，同时便于未来防护。

项目实施中的挑战

整个景观设计的亮点在于通过使用尽可能少量的灯具，营造微妙，且戏剧性的照明效果。设计难点是既要突出全新景观设计，同时也要节能、可持续，从而满足客户的要求。

独立评审团将前三名大奖分别颁给葡萄牙阿拉约洛斯、比利时尼威尔斯和英国圣海伦斯三个城市，特别奖颁给德国 Remchingen 市。本文将对获奖工程进行一一阐述。

评判标准

评审团在选出前三名获奖工程前，进行了缜密分析：标准包括通过减少 CO₂ 排放量而减少对环境污染。也包含工程的模范性质，即总体工程的社会经济价值、教育价值和原创性。与往年一样，提交的参赛工程多样化，有简洁的街道照明和彰显现代感的建筑照明工程，遗憾的是照明设计师设计方案的工程较少。

获奖设计方案及获奖理由

        一等奖获得者葡萄牙阿拉约洛斯，位于阿连特如区中心，是一个拥有7,532人口的小城，以挂毯享誉世界。而另一个使其声名远播的原因是2011年，阿拉约洛斯小城启动更换老旧照明系统工程，成为葡萄牙第一个全部采用 LED 照明的城镇。原有的照明系统采用传统照明装置如放电式灯等被全部更换。翻修目标是：提升照度、提高照明质量，大幅降低能源消耗和 CO₂ 的排放。为达到这一愿景，当地政府与 Eclipz 工作室的照明设计师通力合作，并与葡萄牙 Schréder 照明公司协作，设计带有36个 LED 适合该项目的灯具。

401Rivara，暖白光，系统名字是为纪念本城19世纪的作家兼政治家 Rivara。该照明系统能提供出色的显色性和愉悦的视觉感受。每盏灯至少节能50%，全新 LED 系统同时大幅降低运营成本和维护成本。灯具配备远程控制系统，方便夜晚控制亮度，且每个灯具都可通过中央控制装置独立调节，可使整体能耗再降低30%。此外，几处古迹通过中性白色 LED 照明，与街道照明形成对比。Auroralia 大奖评审团对该照明系统的效果印象深刻，它显著提升建筑物美感，改善公共照明的舒适度和效率，将小城中心迷人景致烘托，并大幅降低能耗。值得一提的是本工程是由照明设计师领衔设计的工程！

二等奖颁给比利时的尼威尔斯市，距离布鲁塞尔仅15英里，人口约26,000。这座小城在二战期间饱受摧残，重建时集中突出其功能性，使道路更适合机动车行驶。11世纪流传下来的学院教堂是本城的真正地标，但被街心转盘环绕。为此，几年前当地政府决定将空间还给居民，将学院教学附近的几条街和庭院实行交通封闭，改造为步行区域。城市改造以照明工程为基础，将原来的放电灯换为现代的 LED 设备。为保持学院教堂附近的视觉空旷，尼威尔斯放弃了传统街灯柱，而使用护柱和嵌入投影灯系统，亦保护本地古迹。通过使用不同层次的照明，该系统突出空间结构，呈现城市的建筑瑰宝。新的照明系统降低能耗73%，并使 CO₂ 年排放量降低26吨。通过尼威尔斯中心举行各种活动，小城提升了照明的社会和环保意识，这样的努力定会受到评审团的青睐。

三等奖颁给英格兰利物浦郊区小城圣海伦斯，人口约175,000，其所在的默西塞德郡却人口稠密。市政府对一所学院彻底修葺，更换成现代基础设施，并提升其规模：使学生总数达15,000人。除新建大楼，政府对校园周边的照明系统进行翻新。由于学院位于繁华的市中心，所以教学设施，健身中心，餐厅及公共空间一应俱全。学院内及周边四条主街道安装全新 LED 照明系统，取代原来的钠灯，以提升照度和质量，同时大幅降低能耗。新照明系统能耗降低21%，同时满足：以美观、高效的方式为公共空间提供照明、减少犯罪、增强道路安全性并刺激经济发展。评审团高度评价了此系统作为综合大型工程在社会、经济、环境、学生生活方面所发挥的积极作用。

         大赛特别奖颁给德国 Remchingen 市，是德国卡尔斯鲁厄区内一个中等城市，人口约12,000。这个小城为了未来子孙的福祉，将整个街道照明系统从钠灯转换成功率为28W到34W的 LED 灯。系统覆盖城市各处分布的约一千盏灯具。为降低投入及减少安装时间，政府保留了原有灯柱。新照明系统发出暖白光，能源消耗减少78%，每年 Remchingen市 CO₂ 排放量减少146吨。大奖评审团强调此大规模更换 LED 照明系统对经济和环境带来的益处，Remchingen 市的照明改造工程无疑是个典范。

作为《灯光与设计》杂志 (Luce e Design) 的亲密合作伙伴，同时也是独立设计师，我认为 LUCI 和Schréder 的举措值得人称道。我希望也相信 Auroralia 奖未来会有更多设计师主导的项目，因为这说明在工程开始人们就认识到照明的重要性。这一点非常重要。