Serena Regina Paola Tellini

自1976年到1984年，她出任 Targetti Sankey 公司的照明设计项目顾问，并担任该公司在米兰核心照明工程项目的指挥。

1986年，她本人的照明设计在阿姆斯特丹参加金罗盘展出，并且其中的Salvati 和 Tresoldi 两个建筑设计作品荣获了当年的金罗盘大奖。

1987年，她在米兰的第一届国际商业场所照明设计研讨会担任主席一职。

自1988年到1990年，工作于AIDI——意大利照明设计研究所。

1992年，她与其他九位来自欧洲不同国家的同事一起成立ELDA——欧洲照明设计协会——该协会成立后迅速由欧洲范围发展为国际范围的职业照明设计师协会。

如今“ELDA”已经演变成了“PLDA”——专业照明设计师协会。它是目前世界上最大的专业照明设计师协会，包含了 56个国家和地区，在整个组织机构中，Serena Tellini女士，主要在瑞典的“阿凌索斯之光”工作室工作，并负责当地的照明设计工程。

从1986年起，她开始在自己的建筑师事务所工作，独自开展并深入建筑工程亮化项目，为景区，市区，博物馆，大型活动场所，酒店以及其他任何需要人工照明的场所提供照明服务。

“Consuline”工作室到目前为止做过的最大最有意义的户外项目就是2008年北京奥运会的总体规划项目，还有上海一级方程式赛车场地的照明项目，Zavattari教堂（欧洲最大的哥特式拱顶教堂）照明项目，Lorenzo lotto 先生在罗马的展览，以及吉瑞纳的驯马场项目。随着照明设计系统的发展，光越来越能够与人脑的感知交互作用，北京的国家大剧院外部照明设计项目和蒙扎历史中心的照明艺术设计，完美的体现了这一特点。

Francesco Iannone

从1976年开始，他在自己的实验室展开对照明设计的研究工作，并成为该领域的先驱。在米兰建筑师协会，独自开展并深入研究建筑工程照明项目，为景区，市区，博物馆，大型活动场所，酒店以及其他需要人工照明的场所提供照明。

1994年，他与其他九个来自欧洲各国的同事一起成立了ELDA——欧洲照明设计师协会 ，该协会成立后迅速从欧洲范围发展成为国际范围的职业照明设计师协会。

如今“ELDA”已经演变成了“PLDA”——专业照明设计师协会。它是目前世界上最大的专业照明设计师协会，涵盖了 56个国家和地区的成员。在这个巨大的组织中，Francesco Iannone三次被推选为协会主席（非连任），也是如今的PLDA的前任主席。

自2002年，他成为了ADI设计院的常任观察员，专门为久负盛名的“金罗盘”设计奖挑选候选作品。

Francesco先生的Consuline 研究室最大最有意义的户外项目是2008年北京奥运会的照明总体规划项目，还有2004年上海一级方程式赛车场地的照明项目，Zavattari教堂（欧洲最大的哥特式拱顶教堂）照明项目，Lorenzo lotto艺术馆 在罗马的展览项目，以及吉瑞纳的驯马场项目，随着照明设计系统的发展，光越来越能够与人脑的感知交互作用。

随着照明设计师的各种活动，该协会成为工业设计领域最成功的企业是理所当然的。Francesco先生还曾为Artemide（阿基米德），Targetti（达尔杰帝），Performance in Light，Ghidini（意大利吉迪尼），Fosnova Disano，OY，Fivep Cariboni等品牌做过照明设计。 .

此外，他在全世界范围内都曾开展讲座和研讨会，最近的研讨会有：

    1. 里昂，“城市之光”国际研讨会

    2. 北京，“欧洲之光”国际研讨会

    3. 威尼斯，IUAV建筑大学，“照明设计大师”巡回演讲

    4. 北京，“国际城市之光”研讨会

    5. 南京国际建筑大学，照明设计研讨会

    6. 上海，国际灯饰节讲座

    7. 墨西哥城，乔纳达十一世建筑师事务所，“城市之光”研讨会

    8. 曼谷，“现代风格与经典风格的照明设计方案”研讨会

    9. 伦敦-马德里-柏林，“专业照明设计师协会”（PLDC）宣讲会

    10. 巴塞罗那，“光与影”研讨会

    11. 斯德哥尔摩，灯饰节

    12. 广州，国际照明研讨会

他的工作足迹遍布世界各地。

Francesco Iannone先生的一生都奉献给了照明设计事业，作为专业的独立照明设计师，他得到了广泛的认同和肯定。

其参与设计的公共及私人照明项目的开发包括：

旧城中心改造、城市照明规划、商业空间、办公照明、教堂、时尚场所、博物馆、教堂、酒店、家居、公园以及园艺景观等。

比安卡·彻思迪于1995年加入专业照明设计师学会（P.L.D.A.）和意大利照明学会(AIDA)，2007年加入意大利照明设计师协会（A.P.I.L.）

参赛及获奖情况：

1998年罗马举行的城市照明竞赛：凭借重新规划的照明主题荣获一等奖

2005年欧洲竞赛：凭借意大利的萨勒诺城市的照明项目“光明村” – 卡瓦德帝雷尼（SA）荣获三等奖

从1998年创始人和成员APIL的。从2008年成员PLDA。

梅蒂斯专门的照明设备的照明设计和工业设计。这些活动相结合，使该公司的特殊字符。

面对不同的照明问题和项目提供了可能建立一个更深入和具体的知识和定制的照明灯具照明。

照明设计不同的地区，不同的视觉需求，标准和特征，需要仔细选择最好的设备，因此产生的不断增长的专有技术和新设备的研究。工业设计，因此是一个自然的结果。在过去的几年里，工业设计学院的教学和研究活动，在米兰理工学院的专业活动的一部分。

主照明概念的发展：
Nespresso咖啡，杰尼亚，LOEWE，迪奥，芬迪，霞飞诺，戴比尔斯公司，波米雷特和Valentino。

主要照明工程：
路易斯·威登（罗马）/蒙德里安酒店（多哈）正在进行中，文华大酒店（博德鲁姆）在建/ NDIA新多哈国际机场/宝格丽酒店及度假村（伦敦）音乐厅和水星大酒店（莫斯科）/摩根酒店（北京）/博科尼大学（MI）

工业设计：
灯具：超薄LED（金银花）/子宓，Hashira，廊，园软，比康夫，锦鲤，阿巴科，拉苏（丰塔纳ARTE）

从1998年创办人APIL (意大利照明专业人员协会)。从2008年开始是PLDA成员。

克劳迪.奥伦专长是在照明设备的照明设计和工业设计。面对不同的照明问题为项目提供了一个更深入和具体的知识和定制的照明灯具照明。

照明设计在不同的地区，有着不同的视觉需求，标准和特征，需要仔细选择最好的设备，因此不断有新的技术增长和新设备的研究。工业设计，因此是一个自然的结果。在过去的几年里，克劳迪.奥伦在米兰理工学院的工业设计学院授课和做研究，在米兰理工学院教学是专业活动的一部分。

照明概念的发展：

Nespresso咖啡，杰尼亚，LOEWE，迪奥，芬迪，霞飞诺，戴比尔斯公司，波米雷特和Valentino。

主要照明工程：
路易斯·威登（罗马）/蒙德里安酒店（多哈）正在进行中，文华大酒店（博德鲁姆）在建/ NDIA新多哈国际机场/宝格丽酒店及度假村（伦敦）音乐厅和水星大酒店（莫斯科）/摩根酒店（北京）/博科尼大学（MI）

工业设计：
灯具：超薄LED（金银花）/子宓，Hashira，廊，园软，比康夫，锦鲤，阿巴科，拉苏（丰塔纳ARTE）

在KINO工作室，主要是在建筑方面的项目，但在商业和设计的领域扩大了，从而主修了”光”的课题，从建筑的第4空间和感官的看法去看”光”。

2008年，他参加建筑杂志出版的奇诺研讨会。同时在Bari’s School of Arts获委任为硕士导师。在2009年参加了意大利照明协会APIL，在米兰的Cosmit中担任教师，专注在照明方面。 同时Kino工作室间组织比赛，比赛的主旨是让年轻专业人士和学生都能够被物化，并转化为有益的贡献，通过“可持续发展与集成” 达到节能。

一个真正的工作室，通过试验而找出光的可能性和哲学，从而替代能源，通过系统集成、节能去突出的实用性，这样的解决方案，也可作为具有成本效益的管理。

目前，她是APIL（意大利照明设计师协会）主席。

最近的作品是“蓬德拉Dogana的”当代艺术博物馆安藤忠雄在威尼斯;

“格拉西宫”艺术展览中心更新与安藤忠雄;

“大屠杀纪念馆”， 火车站在米兰、罗马和佛罗伦萨，和博洛尼亚大学的理查德·迈耶;

目前，她正专注在教学及演讲活动，主题环绕照明技术与应用（如南京.中国，2011年11月，纽约，2010年12月 – 温哥华2010年2月，柏林 – 专业照明设计大会，10月 2009，奥斯陆Oslo Lysdagen 2009年11月09日）。同期还参加了Salone卫星2009的推选委员会。

在过去的几年中，她曾作为重要的城市照明的策划人，如“米兰蓝色的灯”是和Euroluce 2005年有直接的关连，在2006年是“TrophéesLumiville”照明比赛的评审团成员。

2005年，她参与制作” 纳维利卢斯(Navigili)” 国际照明比赛的规则。

国际比赛和奖状

2011年：冠军 – “翻新建筑工程在c.so威尼斯，米兰”/与Quattroassociati

2010年：冠军 – “新的城市公园，展馆重建区“国际比赛，所谓的城市生活”在米兰/与古斯塔夫森波特，梅尔克，奥雅纳工程顾问合作。

2010年：冠军 – “海滨科莫湖重建”/与基诺祖奇合作

2010年：冠军 -“卡西诺修道院的户外照明”/与卡西诺大学合作

2009年：冠军 -“波尔迪佩佐利博物馆的新照明概念”

2008年：冠军 -“照明总体规划的城市曼图亚（Mantua）”

2007年：冠军 -“重建25个在马泰拉 (Matera)的纪念碑国际比赛”

2006年：冠军 -“Trezzano SN的新教堂，米兰”/与 Quattroassociati合作

2004年：冠军 -“SS乔瓦尼的新教堂”/与基诺祖奇合作

2004年：冠军 -“市区照明规格和纪念碑在萨萨里(Sassari)”

2002年：冠军 -“里雅斯特海滨的建筑”/与马里奥·贝利尼合作。该项目曾在威尼斯建筑展展出

2001年：冠军 -“在撒丁岛的DomusnovasCaves”
2004年：入围 -“Darsena米兰的重建国际比赛”/与 Quattroassociati合作

2004年：入围 -“威尼斯新电影院项目的国际比赛”/与博尔斯+威尔逊合作

2001年：优异奖 -“2001年IESNA梵蒂冈墓地，”

2000年：优异卓越奖 -“IESNA 2000 S.Galgano修道院