施耐德电气区域总部落户武汉 加快布局中西部地区发展
施耐德电气中国区总裁朱海表示：“秉承对中国市场不断投入的承诺和巨大商业发展的机遇，施耐德电气希望在广度、深度和空间上进一步贴近中国市场。武汉市具备优质的经济环境和广阔的市场空间，产业结构布局合理，商业贸易蓬勃发展，正是看中武汉在经济、交通、政策、人才等方面的独到优势，此次施耐德电气区域总部落户武汉，也是公司进军中西部战略的重要一步，也会对施耐德电气未来在中国的投资和布局产生积极的影响。”
GE 照明举行“GE 照明学院”揭幕仪式 GE held the opening ceremony of “GE China Lighting Institute”
GE 照明于7月22日在中国科技园内举行了“GE 照明学院”揭幕仪式。其全球总裁兼首席执行官 Maryrose Sylvester 女士、亚太区总裁兼首席执行官毕坚文先生、复旦大学电光源研究所张善端教授等一同出席了揭幕仪式。
GE Lighting held the opening ceremony for “GE China Lighting Institute” at the GE China Technology Park inShanghaion July 22. Ms. Maryrose Sylvester, President and CEO of GE Lighting, Mr. Mohamed Butt, GE LightingAsiaPresident and CEO and Professor Zhang Shanduan from Electric Light Sources Institute of Fudan University attended the event.
快思聪更新了 iPad® 及 iPhone® 的移动应用
快思聪 Mobile™ 及 Mobile Pro® 控制应用程序现在为系统设计师及编程员提供了强大的新功能。它能简化操作并能通过 Apple® 移动设备扩展了快思聪 Prodigy 触摸屏界面设计。添加强大的、热卖的控制应用、内置的滑块控制支持，它能让编程员在任何时间轻而易举地创建迷人而直观的手指触控体验。
2011 富昌电子/亮绚 LUXEON 亚洲巡回研讨会日程
富昌电子 LED 照明事业部 Future Lighting Solutions 携手 Philips Lumileds 宣布8月举办 LUXEON/亮绚亚洲巡回研讨会。此次举办的研讨会重点在于示范和概述 Philips Lumileds 最新推出的首款经过高温测试和“摆脱分档”功能的飞利浦 LUXEON A 和 LUXEON S 产品，以及富昌电子 LED 照明事业部 Future Lighting Solutions 领先的 LED 照明解决方案。名额有限，有兴趣人士可联系当地销售或免费注册参加。
九洲光电获批四川省第五批创新型试点企业 Jiuzhou Lighting became fifth innovative pilot enterprise of Sichuan Province
该项目旨在增强自主创新能力，大力促进企业成为技术创新主体以弥补国企业技术创新能力上的弱势。
The project aims at enhancing the innovation ability and promoting the enterprises to become main innovative parts in order to compensate for the inferior of national enterprises in the technology innovation.
雷士光电检测中心获 DEKRA- WMT 认证 NVC optical testing centre got DEKRA- WMT certification
雷士光电检测中心（上海）历经过三年建设努力和实力打造, 于近日获得DEKRA（原国际实验室认证机构 KEMA）的签发认证书。
NVC optical testing centre got DEKRA- WMT certification.
2011 “创意点亮北京”国际灯光作品秀 2011“Switch on Beijing” show
“创意点亮北京”国际灯光作品秀将于2011年9月在地坛公园举行，活动邀请了多位北京知名设计师、艺术家和照明行业生产商的参与。欲参与2011“创意点亮北京”，请浏览网站：http://www.ldpinternational.com.cn/news.aspx 2011“Switch on Beijing” show will be held in Temple of Earth Park in September. Designers, artists and manufacturers from the lighting industry are invited to participate in the event. For detailed…
2011上海照明展会圆满落幕 Green Lighting Shanghai 2011 closed successfully
由国家半导体照明工程研发及产业联盟, 励展博览集团携手主办的2011上海国际新光源&新能源照明展览会暨论坛在上海圆满落幕。
Co-organized by the China Solid State Lighting Alliance (CSA) and Reed Exhibitions, Green Lighting Shanghai 2011 ended successfully.
傲斐艺苑新展厅在上海开幕 Altfield interiors opened new Shanghai showroom
傲斐艺苑近日宣布座落于上海时代广场旁的新展厅已经隆重开幕。
Altfield interiors announced that their new showroom that is located in a block near Shanghai Times Square opened.
