日本知名半导体制造商罗姆亮相“第十六届广州国际照明展”
日本知名半导体制造商罗姆(ROHM)于2011年6月10日-12日参加了亚洲最大规模的照明展览会“广州国际照明展览会”。继去年以来，此次是罗姆第二次参展。通过参展，罗姆旨在提高国际品牌知名度，并力求与迅速发展中的中国LED照明厂家构筑良好关系。
广州，中国，量身定制的功能照明 Guangzhou, China, Bespoke function lighting
特制 LED 白光灯为会议室提供极具功能性的照明，其设计充分结合实际空间的需求和业主对灯光的要求，旨在创造出一个沟通交流与知识传播的空间
The special LED white lights in the conference room provide highly functional lighting. Its design combines the actual space demand with the owners’ requirements to create an area for communication and circulation of knowledge
特鲁埃尔，西班牙，点亮群山的黑暗 Teruel, Spain, Brighten up the darkness of mountains
整体的照明方案使这座古城闪耀于群山的黑暗之中，而 LED 与太阳能技术的巧妙结合，则最大程度地节约了能源和资金
The lighting project is designed to light up the city in dark mountains. Integrated with solar energy, LED reduces costs and saves energy to the most extent
米兰，意大利，通过 LED 及纳米光学技术来控制光线强弱 Milan, Italy, LED and the use of nano-optics to control the flow of light
位于米兰圣•茱莉亚诺的宜家家居新分店在室外安装了先进的照明设备，这些灯具由使用替代能源的供电设备提供电力，因此全套装备都是低能耗的高科技产品
For the external lighting of the new IKEA shop in San Giuliano Milanese, cutting edge equipments provide energy for equipments that consume alternative energy, hence it is a complete low energy consumption high-tech system
Philips 广州国际照明展览会, 2011
对于过去的十多年而言， 照明业界一直期待白光LED能够有朝一日提供和传统照明解决方案一样的光品质，一致性和无差异。Lumileds的愿景和使命从来没有比实现卓越的光品质，可靠性和色彩的可预见性以使照明业界能够真正实际采用并促进固态照明的应用来的更为强烈
美国快思聪智控未来——2011广州国际照明展览会炫丽亮相
美国快思聪（Crestron）作为全球顶尖的先进智能控制整体解决方案提供商，在2011年第十六届广州国际照明展览会、广州国际建筑电气技术展览会中推出革新的产品、技术以及让人惊叹的解决方案。其展位现场吸引了众多的专业人士，共同体验了快思聪智能灯光控制系统的完美应用
奥的亮领先LED照明技术融入日常生活
领导市场的LED照明方案专家奥的亮今天于广州国际照明展览会展示最新LED照明应用产品。展览会是业界的每年盛事，这次于2011年6月9日至12日假中国进出口商品交易会琶洲展馆举行，奥的亮藉此国际平台为企业及消费者度身订造可持续发展的照明方案
