最好的西班牙建筑与室内设计 – 2013年艺术与设计促进会FAD得奖作品展览 – ArquinFad主席Silvia Farriol将亲自出席，并同期举办“西班牙建筑设计在中国”论坛，就在上海6月12日至13日的第三届建筑纪元展。
西班牙大使馆与西班牙驻上海经济商务处携手支持建筑纪元展，并将举办两场活动推广西班牙建筑设计。建筑纪元展(www.architectatwork.cn)将于2014年6月12日至13日在上海世博中心隆重举行。
展会期间将会举办的两场活动，分别是2013年艺术与设计促进会FAD建筑与室内设计得奖作品展览，和“西班牙设计@中国”研讨会，后者包括三场关于建筑、室内设计和西班牙设计，分别由巴塞罗那地区城市发展研究院，室内设计事务所Gabriel Gomera以及建筑事务所Wena负责。
2013年艺术与设计促进会FAD建筑与室内设计得奖作品展览将于6月12日至13日与展会同期举行，此次精选了2013年决赛和得奖作品中的27幅，代表了西班牙建筑和室内设计的最佳水平。届时将会组织参观，以及由ArquinFad主席Silvia Farriol女士主持的讲座。西班牙企业乐家Roca也对本次活动给予了大力支持。Silvia Farriol女士也将在乐家位于徐家汇的展厅对FAD奖项进行介绍。
FAD奖项成立于1958年，是世界公认的最富盛名与悠久历史的奖项之一。奖项由享誉世界的陪审团颁发，并由艺术与设计促进会（FAD）www.fad.cat 组织。艺术与设计促进会（FAD）www.fad.cat 是一个非营利性协会，成立于1903年，如今已经成为推广西班牙建筑设计的标志性机构。
建筑纪元展会期间，“西班牙设计@中国”研讨会将于6月13日14h15开始，包括三场关于西班牙建筑，室内和设计的研讨会，分别由如下机构负责:
巴塞罗那地区城市发展研究院(BR)将分享主题为“智能城市@中国”的研讨会，主要介绍该院在巴塞罗那的22街区的项目，旧城和海滨改造方面。
BR www.bcnregional.com 是战略规划，城市规划和基础设施方面的公共组织，成立于1993年，主要是基于因1992年巴塞罗那奥运会而进行的城市改造所积累的大量经验。近几年来，实施了诸多项目，创造并赋予了巴塞罗那城市全新的品牌形象。这些项目登上了国际舞台，使得BR能够为西班牙本土的机构和专业人士的国际化进程带去专业经验和技术支持。
Gabriel Gomera，是一位西班牙跨领域的设计师，同时也是Indaga事务所的创始人，该事务所在巴塞罗那和中国均有办事处，在研讨会上，他将分享“小细节@中国”。他本人也刚于2014年五月份在“第三届环同济青年设计师展”获奖，获奖作品为灵活的模块之家“Home Sweet Work” （www.indaga.cat） ，他也将展示他在中国实施的不同室内项目，从小规模事务所的视角对建筑进行挖掘。
WENA是一家西班牙建筑事务所，在楼房，城市化和古建筑翻新保护方面拥有丰富经验。该公司的涉及领域越来越广。此次演讲主题为“Seniorcities@China” www.wena-china.cn。
西班牙企业Consentino, Greco Gres, Omega Zeta, Porcelanosa 和Pure Air将参展此次建筑纪元展。
自6月23日起，2013年艺术与设计促进会FAD建筑与室内设计得奖作品展览将在同济大学建筑与规划学院举行。
2014年6月13日
地址:上海世博中心
ArquinFad主席Silvia Farriol带领参观展览: 13:50
会议时间:
西班牙驻上海经济商务领事爱德华多埃乌巴先生致欢迎词: 14:15-14:20
FAD奖项介绍: 14:20-14:40
巴塞罗那地区城市发展研究院BR（演讲人Magdalena Quan）:14:40-15:10
Indaga （演讲人Gabriel Gomera）:15:10-15:40
Wena (演讲人 Enrique Prieto):15:40-16:00
2014年6月12日至13日展览对公众开放时间:
12日:10:00-22:00
13日:10:00-17:00
2014年6月12日
地点:乐家上海展厅
时间:15:00
地址: 上海漕溪北路396号
