设计师 Edoardo Colzani 有着非常丰富的经历，他于2001年在意大利 Giussano 的 Brianza 开设了自己的工作室，主要从事产品设计领域的工作。后来则专注于使用不同材料的试验性设计，并对意大利的室内设计展现浓厚的兴趣，尤其是照明灯具的设计。
从家具设计到产品设计，然后再度回归
可否谈一下您的教育经历，以及您是如何成为一名设计师的？
我的职业经历其实相当简单。我出生于 Lombardy，这里自20世纪60年代起就以诞生众多家具公司而著称，而我的家族就从事这个领域。因此，我的职业生涯也从此开始。不过，在从事这个行业之前，我希望自己先积累一些其他领域的经历。所以我在1995/1996年在科摩的通讯学院取得了工业设计的毕业证书，毕业后我曾在那里任教几年。不久后，我决定开始自己在此领域的职业生涯，并在 Brianza 的市中心开设自己的工作室。
意大利设计行业的现状
您如何评价意大利的产品设计在满足市场需求方面的表现？
我相信设计对于意大利经济仍占据一个稳定的市场份额。“意大利制造”这个品牌在世界上的不少国家中仍然非常吃香，这一点对我们而言非常幸运。由于市场需求源源不断，我相信意大利制造的产品质量仍然非常的好。不过，现下有太多不具备足够经验的公司涌入了市场，从经济性的角度考虑，它们很好地满足了市场的需求，但是从专业性的角度来看就不是很好。
在工作中，您似乎形成了一种鲜明的个性，比如，您的设计将灯光照明视为家具中的一个重要组成部分加以考虑。能否多谈谈这个创意？
这个创意的形成，有部分是由市场趋势决定的。四年前，我为一间意大利公司设计出了第一个用锂电池供电的灯具（由 Giesse 科技负责制造的 Snooze 灯），它可以像手机那样进行充电。在我看来，当时的市场需要一种便携式的光源，可以将它带到房子中的各个角落，而无需担心插座的问题。当时市场中已经出现了一些替代性电源，但是这类产品的使用情况却不是很好，比如所谓的应急灯，它需要人们不断为它更换电池。我所设计的产品则可克服这个问题：它是符合欧盟照明标准的可充电设备。这个概念对于如今的集成照明同样有效：多年以来，许多公司都在这个领域中开发出了自己的品牌产品。这个创意为照明产品注入了新的活力并带来了新的发展方向。
产品设计：从灯具到玩具
是否能跟我们介绍一些您参与开发的照明项目以及近来作为产品设计师所设计的一些作品？
我最近与一家位于 Rimini 的意大利 LED 照明系统制造商- Ital Pek 进行合作。从一开始，我就一直在与他们的产品打交道，最终为他们的一场展会进行展位设计，并为他们开发了一种新产品——Bilico 灯。这次合作很成功。几个月前，我还与另一位专业人员合作开展了一项产品设计的工作，我们在儿童玩具领域中开发了一个全新的品牌，并将其命名为“巴宝实验室”（BABAU LAB）。我们的第一件产品就是为儿童开发的灯具 Illuminasogni，它可以用来朗读有声读物。灯具的外型制作成动物的形象（有猴子、猫头鹰以及懒猴），灯具内部装有一个传感器（人体热释电红外传感器），可以在黑暗中感知两米范围内人的移动，然后打开安装在这些动物眼睛后面 LED 光源。我们还在灯具内放置了一张存放了有声读物和神话故事的存储卡，这样孩子们就可以通过灯具上的扬声器收听这些故事。
展会、室内设计以及照明设计
能跟我们谈谈您在展陈设计领域所取得的经验吗？
基于我曾为这个行业中的多家公司提供艺术指导的经验，总体来说，与企业形象一样，展陈设计同样也是一家公司形象的一部分。随着时间的推移，展会逐渐成为众多公司向外人展示他们工作成果的一个平台，有时候甚至不止于此。这种方式不应当错误地被视为是一种赌博，而应当是一家公司渴望向最终用户展示他们在自己领域中所具有的潜力和生产能力。
谈到设计，您能分享一下你在室内设计领域的一些经验吗？
在过去几年中，我一直在从事环保家庭的室内空间、装饰、家具以及家用器具领域的设计。这项工作非常有趣，因为我所面对的是一个我之前从未涉足过的领域。因此，我想要通过各种家具、家用器具和照明设备的使用，以及这个房子自身的设计概念，突出“会呼吸的房子”这一理念。比如，在照明设备方面，我使用了 Flos 旗下建筑系列（Architectural）的一众 LED 产品，以及 Ernestomeda 为厨房所设计的各种经典风格和现代风格的家具。
未来
您认为住宅照明与家用照明未来在照明设计与照明技术方面的发展会是什么样的？
我只能说，在设计中对照明了解得越多，所取得的结果就越棒。许多过去曾有的设计限制如今已经不复存在，或者很容易就能克服，而我们在过去可以做的选择也很有限。
产品质量与意大利的青年设计师
从设计研究的角度上，您如何评价如今意大利照明产品的质量？
我相信意大利产品在设计研究方面取得了进展。LED 产品给设计师们带来了新生，让我们可以创造出一些以前只能想象的产品，而在设计与产品方面，这些公司正在朝着一个非常令人关注的方向前进。
最后，您如何评价意大利的青年设计师？他们的强项和弱项分别是什么？
如今，年轻的意大利设计师可以好好利用新的前沿技术和平台，这对他们非常有帮助。近来有很多关于自产设计的探讨，一些制作者与公司原本默默无闻，但瞬间就在设计领域中脱颖而出，比如微观装配实验室（fab lab），这个概念在近几年发展到了一个新的高度。像3D打印这样的新技术，无疑给设计与测试增添了巨大的价值，因为它可以在非常短的时间内以一个能接受的成本，将设计师的设计制作出来，而以前，设计师们只可以在图纸上观察自己的作品。从另一方面来看，他们的弱项在于青年设计师们缺乏设计领域的实际经验，而各家公司也不太乐于采用青年设计师的想法。
