动态的舞台照明

从声效技术员发展进入到照明行业,进一步完善了您的知识体系,使您成为意大利多位顶级艺人的照明和布景设计师。您如何确保演出中各元素之间的配合?

通过管理布景和照明各方面工作,我设计出了一整套的应对方法。我认为它们之间的互动非常必要。首先,我着力研究布景(背景),分析演出场地、空间大小以及表演者在舞台上的活动-他们想要向观众传达的内容,以及如何传达。此后,才开始设计照明、选择各种设备(主题)并思考如何通过它们实现各种效果。

apertura a_

您曾经参与过多个舞台照明的培训项目。您如何看待年轻一代的创新能力与水平?

如今,人们能看到各种创意点,有很多获取知识和信息的机会。然而,技能是一种综合应用知识,并且不是一种仅通过课堂上学习就可以掌握的知识。由于我自己 AILD 联合会长的身份,我们意识到想要进入这个行业的年轻人并没有太多的机会去实际体验现场演出的工作。然而,我清楚的看到这么多年轻人如同27年前的我一样带着火一般的热情投身于同样一段冒险的旅途中,这不仅让我觉得快乐,还让我看到了未来的希望。

在您从事剧院演出工作时,如在2012 Dolcenera 的巡回演出上就曾经创造了一些相当有趣的布景,而这些布景似乎给您之后在照明设计领域的工作带来了不少启发……

此项目给我带来了一段相当愉快的经历(Dolcenera 巡回演出-物种的进化),同时也是一个完美展现与表演者紧密合作取得卓越成效的绝佳范例:找到正确的方向,并仔细地朝着这个方向前进,同时密切关注整体进程与预算。我自己设计并制作了一些能够明确展现出这场巡回演出主题-物种的进化-的小道具,使用了两种类型完全相反的材料:一种是现代、平滑并且透明的,另一种则是粗糙无序的。剧院环境是灯光表演取得成功的基础,同时,此次巡回演出也推动并鼓励着我继续在理念设计的道路上追求一些特别的方式。

Luciano Ligabue performs live onstage in Frosinone

与 Ligabue 进行的合作

您曾经与 Ligabue 多次合作,其中包括他最近在意大利以及国际上进行的所有巡回演出,并且都取得了很好的成果,比如他在2012年举办的 Sotto Bombardamento 巡回演出,以及去年在英国皇家阿尔伯特音乐厅进行的现场表演。能否谈谈你们之间的合作?

从纯技术的角度来看,这几个都是一些非常特别的活动。2012年的 Sotto Bombardamento 巡回演出的挑战在于我们需要在五天的时间内面对五个完全不同的表演场地。在伦敦的皇家阿尔伯特音乐厅的演出,所有事情都在我们的掌控之中,而在洛迦诺的星月节主办方提供设备。Cividale 的演出是在一个巨大的公园里进行,而在那不勒斯的普雷比希特广场与陶尔米纳的古剧院,我们只能使用自己携带的设备。我在整场演出中使用了相同的舞台底光,并让它成为整个巡回演出的标志,得到了卢西亚诺的首肯之后,我还曾尝试只使用白色光。2013年在伦敦,我们在皇家阿尔伯特音乐厅中举办了两场满座的演出,这两次演出需要我们进行大量的前期制作。演出地点的照明管理员将虚拟可视化软件发到我的电脑上,里面还连接着一个控制面板。时间表安排得非常紧张,但这个软件让我一早就可以开始进行预先编程。在经过当天下午的修正之后,晚上的演出进行得非常顺利,事实证明这项技术确实很可靠。

figura c_

针对您为 Ligabue 最近的巡回演出(2014 Mondovisione 巡回演出)所规划的照明设计与理念,似乎特别留意灯光在舞台上的远度与深度。您如何处理背景与背景光?

由于没有太多的视频支持(这是我自己与卢西亚诺有意形成的结果),因此我可以用一种相当原始且极端的方式来为巡回演出的第一站设计灯光照明。演出中出现了许多的钢铁元素,包括有十个定制的笼子,背光灯用来营造一种自然的背景。这让舞台看起来充满刚性和野性。因为我想要使用溯源性和速度感都较好的设备,因此最后选择了机动化的照明设备,比如 Robe Pointe、Sharpy 与 Beam700 的 Clay Paky 设备、带 PC 镜头的 Mac 2000XB 设备以及必不可少的 Atomic 3000 频闪设备。这也是我首次没有使用任何的射灯与平面布景。在正面,我使用了Beam700设备,并将默认的效果设置为霜冻。我喜欢舞台上有一个牢固的背景板,并且觉得灯光并不需要一直都照着表演者,这样有可能会将整个舞台的景深效果压得太平。动态灯光是一个可以在实体照明、音乐剧照明以及舞台照明等多种场合中应用的灯光效果。

figura d_

您是否喜欢通过灯泡色温的改变而制造效果?对布景的色彩运用有何看法? 

在摇滚现场演出时,我只会为了追求光灯的效果而改变灯泡的色温,我通常使用Lee 205灯泡(50%的CTO )与Lee 206灯泡(25%的CTO),这就足以使现场显得生气勃勃。这与电视或 DVD 录影中的情况不一样,比如2011年时的 Campovolo 2.0,当时的摄影导演 Brett Turnbull 与我花了整晚时间仔细地调节色温以及机动照明的灯光,因为3D摄影机对于光的敏感度是非常高的。

您如何看待如今在舞台照明中所使用的 LED 技术?

LED 技术近来有了显著的提升,并且这些 LED 设备能够在各种国际性的巡回演出中得到广泛的应用绝对不是一种偶然。尽管它们在能耗、维护、重量等方面拥有很大的优势,但是因为它们自身的一些限制,我认为它们不太可能彻底取代那些使用标准灯泡的设备。与此相反,我倒觉得它们在建筑照明和家用照明领域会有更好的发展,并且在某些地方,它们已经取得了一些进展。

figura e per chiudere_

Submit your comment

Please enter your name

Your name is required

Please enter a valid email address

An email address is required

Please enter your message

Luce Design © 2024 All Rights Reserved

京ICP备13034587号