在意大利,许多照明公司和照明设计专家都参与了阿西西的一个知名项目,还有很多的在校大学生,也通过这个项目把学习应用到了实践之中。 远在美国的一家研究机构-工程研究中心,也在对微电子机械系统开展类似的研究,这些研究极有可能对未来产生重大的影响。
阿西西的圣弗朗西斯大教堂新的照明规划方案,是由照明设计师马尔科·弗拉斯卡罗洛负责设计,他既是大学教授,同时也是FABERtechnica工作室的创始人兼科研带头人,这个项目得到了在罗马第三大学修读专门的建筑学课程的众多年轻建筑师,以及在罗马第一大学修读照明设计硕士课程的年轻照明设计师的支持。总计有十二名大学生与实习生从一开始就参与到了这个项目的各个阶段,他们负责处理的事情包括有:装置设备的定制、规划和测试用到的相关软件、现场测试以及进行必要的改进。有的时候,这些大学生还根据他们在这个项目所进行的课题研究撰写论文。
这个项目的初始阶段包括了分析现有的照明系统,以及研究新的照明概念,之后则是小心谨慎地将所使用的装置和设备调整到最佳状态,让新的灯光照明可以和谐地融入到大教堂周围复杂的空间之中。比如,由于照明光源拥有更大的发光面,LED板上芯片技术可以将产生眩光的风险降到最低,将这种技术与芬兰的Ledil公司特别开发的椭圆形光学器件结合在一起,就能让灯光更有效地集中在教堂穹顶上的壁画表面,避免让多余的光进入到下方的空间之中。这一结合创造出了非常高的色彩品质以及出色的明暗对比效果,灯光的均衡度也非常好,让人可以全方位地同时欣赏到绘画的艺术细节以及周围的建筑。在这里用的的技术充分考虑各种场合的具体情况,这样不仅可以省下75%的能源,不同的照明方式同时还能改变人们在大教堂中的感受。将照明装置给视觉感受带来的影响降到最低,是ILM Lighting的首席执行官费德里科·奥尼贝内特别重视的一点,他所设计的新灯具无论在安装方式还是尺寸上,都与原本的照明装置非常相似,这是萨克罗修道院的牧师托管人弗拉·莫罗·加姆贝缇与管理者塞尔吉奥·弗瑟提明确提出的要求。欧司朗、普瑞光电、Ledil以及Helvar的加入也促成了这一项目,他们为这个项目提供了技术上的支持。
国外的新研究
2008年成立的美国国家科学基金智能照明工程研究中心,正在对技术如何改变我们使用照明的方式进行一系列有趣的研究,这些研究项目涉及到的课题包括有数字照明、智能系统、生产能力、健康、能源效率以及无线光英特网等等。这个工程研究中心与波士顿大学、伦斯勒理工学院以及新墨西哥大学都有合作。以下是他们最令人关注的一些研究项目:
a)动态照明的光学微电子机械系统
在几乎所有的照明应用中,光源所发出的光线的分布规律在一定时间内是固定不变的。人们可以打开、关闭或者调暗光源,但是光子的分布是稳定的。这个项目的研究重点是利用微电子机械系统(MEMS),让固态光源通过多重发光来进行“空间分割”。这些系统让光源可以根据人在室内的活动,以人眼察觉不到的幅度慢慢调整发出的光亮。这种光学微电子机械系统可以变化焦距。
b)智能空间:应用于智能照明的技术
智能照明中心使用了新的传感器与蜂窝技术来改善我们的生活品质。比如,它可以追踪长者在家庭活动中的习惯,当他们表现出一些长期性的规律,它可以及时地对此做出反应。它可以通过修正光源中的蓝光来改善睡眠质量,根据对人类生物周期节律的研究,蓝光会影响我们睡眠-觉醒的周期循环。它可以改善能源效率,收集空间使用与日光亮度的实时数据,从而在夜晚和白天的时候,充分利用每一个装置的光能。在WiFi信号足够强的接入点,灯光还可以用来传递信息。除此之外,灯光还可以用于医院、博物馆以及购物商场的室内导航。
学术研究与创新 ACADEMIC RESEARCH & INNOVATION
针对市场开发的创新型照明方案:未来的趋势是什么?
SAS工作室的建筑师保罗·德·卢基的回答:“照明世界的未来趋势有两个界限分明的方向:一方面,新产品的设计将会更加追求外型表现力与多维元素,但经济价值较低;而另一方面,建筑用产品将会越来越多,并将会成为建筑实体中不可分割的一部分。在某种程度上,‘灯光’将会成为高品质的代名词,就像高级面料一样,成为巧手的裁缝为每一位顾客度身订制的套装“中不可或缺的元素。”
The development of innovative lighting solutions for the market: which trends do you think we will see in the future?
Answered by architect Paolo De Lucchi, De Lucchi Wokshop SAS “…Future trends in the world of lighting will follow two clearly demarcated lines: on the one hand, research into new design products characterised by markedly expressive and dimensional elements but with a low economic value, whilst on the other, there will be increasingly architectural products, which aim to become an integral part of real architecture. “Light” will, on some levels, come to be the equivalent of a high quality fabric used by a skilled tailor – an indispensable element for creating a bespoke “suit” for every customer!”
技术如何改变人们使用照明的方式
在意大利,众多照明公司和照明设计专家都参与了阿西西的一个知名项目,还有不少的在校大学生,也通过这个项目把学习应用到了实践之中。在遥远的国外,美国的一家研究机构——工程研究中心,也在对微电子机械系统开展类似的研究,这些研究极有可能对未来产生重大的影响。
How technology is changing the way people use the light
In Italy, the example of a prestigious new lighting project for Assisi combined the expertise of professionals, companies and especially students and trainees in the field of lighting design, creating a working system in which teaching has become work experience and above all constructive . Abroad , a research like that on MEMS from american ERC (Engineering Research Center) institute will have important impacts in the future.