杭州，中国，闪耀在酒店的星光 Hangzhou, China, Blinking stars in the hotel
大型酒店选择了表现建筑线条的照明方式和选用了较低亮度的灯具，柔和朦胧的灯光照亮，与周边夜景融为一体，似夜空繁星，并通过灯具选择和灯具安装位置达到节能的效果
The hotel approved a lighting design that accentuates the outline of the hotel and uses low brightness fixtures and soft dimmed light integrated with the surrounding atmosphere at night; it just likes stars in the night sky. And with the suitable lighting fixtures and the installation locations to save energy
蒙特卡罗，环境明亮的健身中心 Montecarlo, fitness centre
本文主要介绍一座新建成的健身中心的照明设计，该中心包括体操房和一个室内游泳池
The lighting design project for the new fitness centre in Meda with a gym and an indoor swimming pool
杭州未来5年将大力发展LED照明产业
2010年，杭州市LED行业25家重点企业销售产值突破35亿。按照杭州市指定的发展目标，五年之后，杭州将完善半导体照明产业链，并且将扩充至200家企业，实现产值突破500亿元。
亚洲LED照明产业必然经历一段混沌竞争期
亚洲LED照明产业步入黄金发展期，各企业积极进取的态度，为LED照明产业带来更激烈的竞争。传统照明企业积极开拓LED照明产品线；以半导体为主营业务的生产企业亦着力于LED光质量的提升；新兴产业快速追赶的步伐让先行企业不敢松懈。种种因素暗示着一段混沌的竞争期在所难免。
中国照明产业“大而不强”隐忧浮现
业界有着“世界第一大照明与LED展”的第16届广州国际照明展览会，俨然再次成为国内LED企业华山论剑之战场。不过繁荣的发展趋势仍然掩饰不住中国LED产业“大而不强”的隐忧。目前，国内LED产业发展的结构还是侧重于封装和下游应用环节，在上游的外延片、芯片两大关键领域力量显得较为薄弱。
科锐展示业界首款用于卫星通信的高功率放大器
科锐公司（纳斯达克：CREE）日前在巴尔的摩举行的 2011 年 IEEE 国际微波研讨会上展出业界首款面向卫星通信应用的 GaN HEMT MMIC 高功率放大器 (HPA) 。与现有商用 GaAs MESFET 晶体管或基于行波管的放大器相比，该产品可大幅提高性能
首尔半导体在意大利荣获最佳LED制造商大奖
全球领先的LED供应商首尔半导体（法人代表：李贞勋， www.seoulsemicon.com） 日前荣膺2011年意大利电子商协会Assodel的最佳LED制造商大奖。在6月17日的颁奖典礼上，首尔半导体十分荣幸地接受了这个来自LED领域的最佳奖赏。
“百城同行,绿动中国”——邦奇电子智耀广州国际建筑电气技术展览会
邦奇电子作为高端智能绿色控制整体解决方案提供商，在本届广州国际建筑电气技术展览会上，将隆重推出邦奇电子最新研发的革新产品、技术以及整体解决方案，吸引众多合作伙伴、客户、行业人士亲临展位现场参观与咨询，体验邦奇电子智能绿色控制整体解决方案的独特魅力。
