现代化多功能酒店智能照明 Modern multifunctional hotel intelligent lighting system
智能照明系统的应用为喜来登酒店营造出典雅而舒适的氛围，在美化服务环境吸引宾客光临的同时带来了可观的节能效果
The intelligent lighting control system in Sheraton Hotel creates an elegant and comfortable atmosphere couple with top class service environment attracts customers from all walks of life, also greatly improve energy efficiency
杭州，中国，闪耀在酒店的星光 Hangzhou, China, Blinking stars in the hotel
大型酒店选择了表现建筑线条的照明方式和选用了较低亮度的灯具，柔和朦胧的灯光照亮，与周边夜景融为一体，似夜空繁星，并通过灯具选择和灯具安装位置达到节能的效果
The hotel approved a lighting design that accentuates the outline of the hotel and uses low brightness fixtures and soft dimmed light integrated with the surrounding atmosphere at night; it just likes stars in the night sky. And with the suitable lighting fixtures and the installation locations to save energy
蒙特卡罗，环境明亮的健身中心 Montecarlo, fitness centre
本文主要介绍一座新建成的健身中心的照明设计，该中心包括体操房和一个室内游泳池
The lighting design project for the new fitness centre in Meda with a gym and an indoor swimming pool
米兰，意大利，通过 LED 及纳米光学技术来控制光线强弱 Milan, Italy, LED and the use of nano-optics to control the flow of light
位于米兰圣•茱莉亚诺的宜家家居新分店在室外安装了先进的照明设备，这些灯具由使用替代能源的供电设备提供电力，因此全套装备都是低能耗的高科技产品
For the external lighting of the new IKEA shop in San Giuliano Milanese, cutting edge equipments provide energy for equipments that consume alternative energy, hence it is a complete low energy consumption high-tech system
水疗休闲中心，爱尔兰，ESPA 休闲中心自然的反射光 ESPA center, Ireland, Natural reflection of ESPA
欧洲大酒店的 ESPA 休闲中心是欧洲最大的集养生和健身于一体的休闲场所。它的温泉馆分多功能区和理疗区，客人们在这里可以感受到与大自然充分融合的建筑物带给人们的轻松和愉快
ESPA of Europe Hotel is one of the largest Spa projects in Europe centralized with health and fitness. it is divided into functional area and treatment area for guest to have a pleasant experience from the building integration of nature
米兰，意大利，在创新中领略古典 Milan, Italy, Speaking the new from the old
米兰的历史博物馆的新照明面貌：一座受尊重和赞赏的19世纪建筑的杰出的典范
The new lighting for a historical museum in Milan: an example of respect and appreciation for a masterpiece of 19th century architecture
